Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

French German Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    tombé


See also: bombé, tombais, tombe,   tombé, tombée, tomber, tombés



tombé

gefallen


tombant

hängend, herunterhängend, durchhängend


tombe

Grab, Gruft, Grabstätte


tomber

1. herunterfallen, hinunterfallen
2. einbrechen, hereinbrechen
3. fallen
4. sich legen, schwächer werden, ersterben
5. stürzen
6. sinken
7. ausfallen
8. prolabieren, vorfallen
9. durchhängen, sich senken
10. sich vermindern, verringern, absacken

Phrases with  tombé

être tombé dans le domaine du public
allgemein anerkannt werden, Gemeingut werden


faire tomber
senken; umwerfen, umkippen; zu Fall bringen; stolpern lassen


laisser tomber
ruhen lassen; aufgeben, sausenlassen; den Laufpaß geben, sitzenlassen; hinschmeißen, in den Sack hauen; fallen lassen


qui tombe en ruine
baufällig


tombée du jour
Dämmerung, Zwielicht, Halbdunkel


tombé en désuétude
veraltet, obsolet


tomber à la renverse
purzeln


tomber à l'eau
durchfallen, ins Wasser fallen, mißglücken; in Rauch aufgehen


tomber amoureux de
sich verlieben in


tomber avec un bruit sourd
plumpsen


tomber avec un bruit sourd dans
plumpsen in


tomber à verse
gießen


tomber court
etwas bei weitem nicht erreichen


tomber dans l'oubli
in Vergessenheit geraten, ganz vergessen werden


tomber de
herauspurzeln, herausfallen


tomber des hallebardes
in Strömen regnen, in Srömen gießen


tomber dru
stürmen


tomber en défaveur
in Ungnade fallen


tomber en disgrâce
in Ungnade fallen


tomber en morceaux
zerfallen, auseinanderfallen, in Stücke zerfallen


tomber en panne
kaputtgehen, versagen


tomber en poussière
vermodern, zerfallen, modern


tomber en ruine
einstürzen, einfallen, zusammenstürzen, zusammenfallen


tomber ensemble
zusammenfallen, zusammenlaufen


tomber en tempête
stürmen


tomber goutte à goutte
tropfen, tröpfeln


tomber malade
krank werden; erkranken


tomber par terre
herunterfallen


tomber raide mort
tot umfallen


tomber sur
zufällig finden, zufällig treffen, stoßen auf; in die Arme laufen, zufällig wiedertreffen; begegnen; losgehen auf, angreifen


tomber un jour différent
auf einen anderen Tag fallen


tomber verticalement
niederstürzen


tomber vertigineusement
ständig fallen