Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

French Italian Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    côté


See also: cité, côte,   côté, côtés, ôté



côté

1. lato
2. parte, direzione
3. parete laterale
4. fianco
5. aspetto

Phrases with  côté

à côté de
vicino a, attiguo, adiacente; accanto a, presso, a fianco di


autre côté
altra parte, parte opposta


côté à l'endroit
maglia a diritto, diritto


côté à l'envers
maglia a rovescio, rovescio


côté embarrassant
imbarazzo


côté faible
punto debole, debolezza


côté gênant
imbarazzo


côté opposé
altra parte, parte opposta


côté sous le vent
sottovento, lato sottovento, poggia


d'à côté
accanto


de côté
di taglio, di fianco; di traverso, per traverso, obliquamente; da parte, di lato; via


de côté et d'autre
qua e là, in giro, intorno a


de l'autre côté
di là, dall'altro lato


de l'autre côté de
al di là di, oltre, dall'altra parte di


des deux côtés
da entrambe le parti, da tutte due le parti


de tous côtés
qua e là, in giro, intorno a; intorno, attorno, da tutte le parti, da ogni parte


du côté du large
verso il mare


d'un côté comme de l'autre
da entrambe le parti


être à côté de la question
non essere pertinente


être ballotté de tous côtés
essere sballottato


faire pâle figure à côté de
fare una magra figura di fronte a, essere offuscato da


faire un saut de côté
schivare, scansare


jeter de côté
disfarsi di


laisser de côté
evitare, schivare; mettere da parte


mettre de côté
mettere da parte, riporre, conservare; accantonare; tenere; risparmiare, mettere via


nage sur le côté
nuoto alla marinara


qui a plusieurs côtés
versatile, poliedrico


qui a six côtés
con sei lati, esagonale


rester aux côtés de
restare fedele a


vitre de côté
finestrino