Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

French Italian Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    force


See also: farce,   force, forcé, forcée, forcer, forces, forcez, forée, forer, forge, forme, forte



force

1. forza
2. validità, efficacia, peso
3. colpo, botta
4. potenza


forçant

1. costringente, coercitivo
2. compulsivo, impellente


forcé

1. forzato, amaro
2. innaturale
3. costretto, obbligato
4. imposto


forcer

1. forzare
2. sforzarsi
3. fare pressione su
4. obbligare, costringere, vincolare
5. imporre

Phrases with  force

à bout de force
esausto, sfinito, stremato, distrutto, stanco morto


atterrissage forcé
atterraggio d'emergenza


camisole de force
camicia di forza


de force
di forza


de toute ses forces
con tutte le proprie forze, mettendocela tutta


donner force de loi à
convertire in legge, promulgare, emettere, emanare


embarquer de force
imbarcare con raggiri


entrer de force dans
irrompere, penetrare


épreuve de force
prova di forza


faire descendre de force
far scendere


faire entrer de force dans
schiacciare in, pigiare in


faire un atterrissage forcé
fare un atterraggio di fortuna


force aérienne
forze aeree, aviazione militare


force attractive
forza d'attrazione


force d'âme
fermezza, forza morale, forza d'animo


force d'appui
forza di sopportazione


force d'attraction
forza d'attrazione


force de tension
resistenza alla trazione, resistenza alla rottura


force d'expression
espressività


force d'impulsion
impulso


force du vent
forza del vento, intensità del vento


force majeure
forza maggiore


force morale
fermezza, forza morale, forza d'animo


force motrice
fonte d'energia primaria


force musculaire
forza muscolare


force persuasive
persuasiva, capacità di persuadere


forcer a
vincolare qualcuno a


forcer à exécuter
far osservare, costringere a, imporre


force répulsive
forza repulsiva


forces alliées
forze alleate, alleati


forces armées
forze armate


forces de l'ordre
polizia, corpo di polizia


grande force
violenza, forza


jambe de force
puntone, sostegno


joindre les forces
unirsi


ne pas être de force à faire
non essere all'altezza di


pousser avec force
spingere


prendre de la force
farsi più forte, intensificarsi


prendre des forces
recuperare le forze


reprendre des forces
ristabilirsi; ricuperare le forze, recuperare le forze


tour de force
prodezza, impresa, exploit; colpo di genio, mossa brillante, colpo da maestro; lavoro difficile, lavoro arduo


travaux forcés
lavoro forzato