Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

French Italian Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    pied


See also: pie,   pied, pieds, pieu, sied



pied

1. piede
2. stelo, gambo
3. piedi

Phrases with  pied

aider quelqu'un à se remettre sur pied
aiutare a superare, aiutare a sormontare


aller à pied
camminare, andare a piedi


aller à pied autour
fare il giro di, camminare intorno a


à pied
a piedi


assiette pour le pied
punto d'appoggio per il piede, appiglio per il piede


au pied fourchu
dallo zoccolo fesso


au pied levé
estemporaneamente, all'impronto, lì per lì


ayant mal aux pieds
con i piedi doloranti


coup de pied
collo del piede; calcio, pedata


course à pied
corsa


donner un coup de pied
colpire col piede, prendere a calci


écraser du pied
schiacciare sotto i piedi


excursion à pied
camminata, gita a piedi


faute de pied
fallo di piede


fouler aux pieds
schiacciare sotto i piedi; non rispettare, non tenere in nessun conto; calpestare, camminare su


fouler aux pieds les susceptibilités de quelqu'un
calpestare i sentimenti di qualcuno


grimper en s'aidant des pieds et des mains
inerpicarsi su per, arrampicarsi su per


jeu des pieds
gioco di gambe


longueur en pieds
lunghezza in piedi


marcher sur la pointe des pieds
camminare in punta di piedi


marcher sur les pieds de quelqu'un
pestare i piedi a qualcuno, pestare i calli a qualcuno


ne pas lâcher pied
mantenere la propria posizione


pied antérieur
zampa anteriore, piede anteriore


pied bot
piede deforme


pied de cochon
zampetto


pied valgus
piede valgo


presser du pied
pigiare, pressare


prise pour le pied
punto d'appoggio per il piede, appiglio per il piede


qui a le pied bot
dal piede deforme


remettre quelqu'un sur pied
permettere di farcela


remettre sur pied
rimettere in sesto, rimettere in piedi


sauter sur ses pieds
saltare, saltare in piedi


soins des pieds
pedicure


sous les pieds
sotto i piedi


sur la pointe des pieds
in punta di piedi


sur pied
che sta in piedi da solo


tourisme à pied
turismo a piedi, escursionismo


traîner les pieds
strascicare i piedi


valet de pied
lacchè


verre à pied
calice, bicchiere a calice