Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

German English Dictionary Phrasebook Translator and Voice








    übernehmen


See also: üben, über,   übernehmen



übernehmen

1. adopt
2. assume


nehmen

bereave


übernehmen

imitate


nehmen

take


übernehmen

1. take on
2. take over
3. undertake

Phrases with  übernehmen

Abstand nehmen von
distance oneself from; forbear from; dissociate oneself from


als Geisel nehmen
take hostage


an sich nehmen
steal; appropriate


Anstoß nehmen an
take umbrage at; take offense at


auf sich nehmen
undertake; assume


Ausgang nehmen
arise; originate; come into being


beiseite nehmen
take aside; draw aside


das Frühstück zu sich nehmen
breakfast; have breakfast


das Steuer übernehmen
take over


den Mut nehmen
discourage; drag down; dishearten; unnerve; demoralize


die Verantwortung übernehmen für
answer for; accept responsibility for


eine Dusche nehmen
take a shower; have a shower; shower


eine Situation in Augenschein nehmen
size up the situation


etwas ernst nehmen
be serious about


fest in die Arme nehmen
hug tightly; squeeze tightly


frei nehmen
take off


gewaltsam in Besitz nehmen
usurp


in Angriff nehmen
go about; tackle; start; handle; set about


in Anspruch nehmen
absorb; take up; preoccupy; engross; occupy


in Besitz nehmen
appropriate


ins Kreuzverhör nehmen
cross-question; bombard with questions; cross-examine


jemanden auf den Arm nehmen
fool; kid


jemanden ernst nehmen
take someone seriously


jemanden huckepack nehmen
give someone a piggyback


jemanden ins Schlepptau nehmen
drag someone along; take someone in tow


kritiklos übernehmen
adopt indiscriminately; copy indiscriminately


nicht ernst genug nehmen
trifle with


Notiz nehmen von
note; observe


ohne weiteres übernehmen
copy indiscriminately; adopt indiscriminately


Rache nehmen
take revenge; revenge oneself; avenge oneself


Rache nehmen an
avenge oneself on; wreak vengeance on; wreak revenge on; punish undeservedly; victimize; take revenge against


Reißaus nehmen
scamper


Schaden nehmen
suffer; sustain


seinen Ausgang nehmen
originate; arise; come into being


seinen Wohnsitz nehmen in
take up residence in


sich die Freiheit nehmen zu
permit oneself to; allow oneself to; take the liberty of


sich in acht nehmen vor
guard against; beware of


sich nicht übernehmen
take it easy; take life easy; take things easy


Vergeltungsmaßnahmen nehmen gegen
victimize; punish undeservedly


völlig in Anspruch nehmen
preoccupy


wieder in Besitz nehmen
repossess


zu nehmen
owing to someone; outstanding; in store


zur Geisel nehmen
take hostage