sbattere la porta in faccia shut the door in someone's face; slam the door in someone's face
spiegare a qualcuno che i bambini non li porta la cicogna tell someone about the birds and the bees; tell someone the facts of life; give someone sexual education