Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Italian French Dictionary Phrasebook Translator and Voice








    contro


contro

1. contre
2. opposé à

Phrases with  contro

accanirsi contro
sévir contre


agire contro
neutraliser; contrebalancer


agitarsi contro
mener une campagne contre; faire campagne contre


andare a sbattere contro
percuter; entrer en collision avec; rentrer en plein dans; heurter de plein fouet; se buter à; se buter contre; se heurter à


andare a urtare contro
percuter; rentrer en plein dans; heurter de plein fouet; se heurter à; se buter à; se buter contre; entrer en collision avec


andare contro
aller contre; être contraire à; être contre


appoggiare contro
appuyer contre


assicurazione contro l'incendio
assurance incendie


avere qualcosa contro
objecter; s'opposer à


battere violentemente contro
battre; fouetter


battersi contro
faire campagne contre; mener une campagne contre


contro a
contre; opposé à


cozzare contro
se buter contre; entrer en collision avec; se heurter à; se buter à


dibattere contro
plaider contre; argumenter contre


discutere contro
argumenter contre; plaider contre


essere contro
s'opposer à; objecter


essere contro qualcuno
être contre quelqu'un; être défavorable à


impianto di nebulizzazione contro gli incendi
extincteur automatique d'incendie


imprecare contro
insulter; offenser; injurier


infierire contro
sévir contre


infrangersi contro
fouetter; battre


inveire contro
invectiver


lotta contro gli incendi
lutte contre le feu


lottare contro
combattre; lutter contre; réprimer; repousser; résister à


mettere contro
monter contre


mettere in guardia contro
mettre en garde contre


mettere l'uno contro l'altro
dresser contre; monter contre


militare contro
militer contre


mormorare contro
murmurer contre


muovere guerra contro
mener une campagne contre; faire campagne contre


pro e contro
le pour et le contre


promuovere un'agitazione contro
faire campagne contre


pronunciarsi contro
rendre un jugement contre; prononcer un jugement contre; se prononcer contre


proteggersi contro
se protéger contre


puntare contro
braquer; pointer


puntare un'arma contro
régler le tir sur; diriger le feu sur


ribellarsi contro
se rebeller contre; s'insurger contre; se révolter contre


risaltare contro
se détacher sur


rivoltarsi contro
se retourner contre


sbattere contro
fouetter; battre


scagliarsi contro
attaquer; tomber sur; pester contre; fulminer contre; invectiver


sferzarsi contro
fouetter; cingler


sguinzagliare contro
lâcher


stagliarsi contro
se détacher sur; se profiler sur; se découper contre; se silhouetter sur


stare in guardia contro
faire attention à; prendre garde à; se méfier de; se garder de


usare qualcosa contro qualcuno
utiliser quelque chose contre quelqu'un


votare contro
évincer; voter contre; blackbouler