иск о материальной поддержке (неразведенной жены, проживающей отдельно от мужа)
English-Russian Legal dictionary
annuity for maintenance
аннуитет в обеспечение аннуитенту средств к существованию
English-Russian Legal dictionary
maintenance contract
договор о предоставлении средств к существованию
договор на техническое обслуживание
English-Russian Legal dictionary
maintenance of order
поддержание порядка
English-Russian Legal dictionary
maintenance order
судебное решение о присуждении алиментов, приказ суда о предоставлении средств к существованию
English-Russian Legal dictionary
plea to further maintenance of action
ходатайство ответчика о прекращении дела ввиду вновь открывшихся обстоятельств
English-Russian Legal dictionary
right to maintenance in old age
право на материальное обеспечение в старости
English-Russian Legal dictionary
family maintenance policy
полис по выплате семейного содержания
English-Russian Legal dictionary
maintenance-of-membership clause
условие о сохранении членства (включается в коллективный договор и предусматривает невозможность выхода из профсоюза до окончания срока действия договора)
English-Russian Legal dictionary
separate maintenance
Содержание, выплачиваемое мужем жене в случае соглашения о раздельном жительстве