источник беспокойства, вопрос , требующий постоянного внимания, место неисправности, место поломки
English-Russian Marketing dictionary
vulnerable spot
уязвимое место, слабое место
English-Russian Marketing dictionary
put an issue in spot light
поставить спорный вопрос в центр внимания
English-Russian Marketing dictionary
bonus spot
поощрительный ролик, премиальный ролик, льготный ролик (выпускаемый в эфир бесплатно в качестве поощрения к дальнейшим закупкам времени, за закупку блочной программы или в качестве компенсации за несостоявшуюся ранее или некачественную трансляцию)
English-Russian Marketing dictionary
dealer spot
дилерский ролик, ролик для дилерской рекламы (изготовленный фирмой-производителем и предназначенный для использования ее дилерами на местах)
English-Russian Marketing dictionary
educational spot
учебный ролик, учебно-просветительный ролик
English-Russian Marketing dictionary
section II spot
ролик второй категории, ролик второго разряда, условно незаменяемый ролик (не может быть снят с эфира или сдвинут по времени в течение максимум двух недель, после чего станция имеет право повысить тариф или перепродать время другому рекламодателю по более высокой цене)
English-Russian Marketing dictionary
spot goods
наличный товар, товар с немедленной сдачей, товар по кассовым сделкам
English-Russian Marketing dictionary
spot load
допустимая рекламная нагрузка (например, в США радиостанции могут выделять под рекламу не более 18 мин/ч)