поперечная запись (с направлением магнитного поля поперек движения носителя)
English-Russian Modern Computing dictionary
two-track recording
двухдорожечная запись
English-Russian Modern Computing dictionary
X-Y recorder
координатный самописец
English-Russian Modern Computing dictionary
entity record
запись об объекте (в базах данных)
English-Russian Modern Computing dictionary
record separator character
знак разделения записей, разделитель записей
English-Russian Modern Computing dictionary
active record
активная запись Запись файла, к которой производилось обращение в процессе выполнения программы или запроса пользователя. Записи, к которым не было обращений, считаются неактивными.
English-Russian Modern Computing dictionary
add new record
добавить запись
English-Russian Modern Computing dictionary
address record
адресная запись
English-Russian Modern Computing dictionary
allocation record
закрепленная запись В базе данных - запись, на которую имеется ссылка (указатель) от других записей. Такую запись нельзя удалять или перемещать, не обновив значения всех указателей, ссылающихся на нее.