нарушение кода передачи Использование цифр, не принадлежащих коду передачи данных по линиям связи.
English-Russian Modern Computing dictionary
integrity violation
нарушение целостности Искажение содержимого записей файла или базы данных. Происходит вследствие машинных сбоев, программных ошибок, а также ошибочных действий пользователей. Поддержание целостности достигается периодическим контролем, восстановлением данных и другими способами.
English-Russian Modern Computing dictionary
memory protection violation
нарушение защиты памяти Ошибка, вызывающая программное прерывание и состоящая в том, что ключ области памяти, к которой обращается программа, не совпадает с ключом защиты программы, т.е. ключом защиты области, в которой размещена программа.
English-Russian Modern Computing dictionary
priviledge violation
нарушение полномочий Попытка пользователя или программы выполнить неразрешенную операцию.
English-Russian Modern Computing dictionary
privilege violation
нарушение полномочий Попытка пользователя или программы выполнить неразрешенную операцию.
English-Russian Modern Computing dictionary
security policy violation
нарушение правил разграничения доступа Действия субъекта доступа, осуществляющего несанкционированный доступ к информации.
English-Russian Modern Computing dictionary
security policy violator
нарушитель разграничения доступа Субъект доступа, осуществляющий несанкционированный доступ к информации.
English-Russian Modern Computing dictionary
semantics violation
нарушение семантики Состояние, возникающее в процессе нормализации отношений реляционной модели данных и заключающееся в том, что в базе данных появляются отношения, которым нет аналога в моделируемой предметной области.