jettisons, jettison Товары, выбрасываемые за борт судна для уменьшения его веса.
Russian-English Business dictionary
выброшенный за борт и потонувший груз
jetsam (при аварии)
Russian-English Business dictionary
груз , выброшенный за борт
jettison
Russian-English Business dictionary
документ , уполномочивающий капитана торгового судна принять товар на борт
backed note
Russian-English Business dictionary
лихтер на борту судна
lash Система перевозки грузов, размещаемых на борту барж или лихтеров.
Russian-English Business dictionary
надводный борт
freeboard Расстояние между ватерлинией и основной палубой судна.
Russian-English Business dictionary
свободен вдоль борта
alongside, free alongside Условие поставки, согласно которому товар должен быть расположен для погрузки на пирсе или лихтере вдоль борта судна (в пределах его периметра)