gilt edged В Великобритании - ценные бумаги высшего качества. Обычно - государственные ценные бумаги - бумаги с золотым обрезом, которые фактически не могут быть не погашены. Иногда к ним относят муниципальные ценные бумаги или ценные бумаги национализированных предприятий, строго говоря, к данной категории не относящиеся.
Russian-English Business dictionary
особый продукт
distinctive product
Russian-English Business dictionary
особый счет
special account
Russian-English Business dictionary
расчеты с помощью особых счетов
settlements by means of special accounts
Russian-English Business dictionary
товар особого спроса
specialty goods Товар с уникальными характеристиками и/или отдельные товары, для приобретения которых покупатель готов нести дополнительные затраты.