capital losses (вследствие колебаний нормы процента)
Russian-English Business dictionary
потери на отходы
scrap losses
Russian-English Business dictionary
потери на разнице валютных курсов
exchange losses
Russian-English Business dictionary
потери при общей аварии
general average loss Убытки, понесенные на море в результате намеренных действий, направленных на спасение корабля или части груза, например, за борт судна выбрасывается загоревшийся груз с целью его спасения. Сумма убытка в этом случае делится между владельцем груза и судовладельцем.
Russian-English Business dictionary
потери при хранении
storage losses
Russian-English Business dictionary
потеря валюты
exchange losses
Russian-English Business dictionary
потеря в доходе
give up Потеря в доходе вследствие продажи ценных бумаг с одним уровнем дохода и покупки ценных бумаг на равную сумму с более низким уровнем дохода.