предприятие , принимающее на работу только членов профсоюза
closed shop with a closed union
Russian-English Business dictionary
приказ о платеже , который может отдать только владелец счета
nontransferable order
Russian-English Business dictionary
склад оптовой фирмы , обслуживающий только свои предприятия
captive warehouse
Russian-English Business dictionary
ценные бумаги , существующие только в форме бухгалтерских записей
book entry securities В США - все выпущенные в обращение ценные бумаги, информация о которых заложена в память ЭВМ. Таким образом учитываются, например, все казначейские векселя.
Russian-English Business dictionary
только для расчётов
for account only
Russian-English Business dictionary
обслуживающий только свои предприятия склад оптовой фирмы
captive warehouse
Russian-English Business dictionary
предоставление в аренду одним владельцам только части оборудования
leveraged lease Остальная часть предоставляется другим владельцам.