transfer one's rights and obligations to a third party
Russian-English Business dictionary
третий рынок
third market, Third Market 1) В США - осуществление сделок купли/продажи ценных бумаг, зарегистрированных на фондовой бирже, на внебиржевом рынке брокерами, не являющимися членами биржи, и другими инвесторами (с 50-х годов). 2) При Лондонской фондовой бирже - рынок ценных бумаг новых и небольших компаний, не удовлетворяющих требованиям фондовой биржи и рынка некотируемых ценных бумаг (создан в 1987 г.)