forward shipment Соглашение на отгрузку готового к реализации товара на оговоренную дату в будущем.
Russian-English Business dictionary
форвардная интервенция
forward intervention Интервенция, осуществляемая центральным банком на форвардном рынке с целью изменения курса своей валюты при сделках за наличный расчет. Может также проводиться центральным банком для оказания воздействия на ставки процента, существующие на форвардном рынке по срочным сделкам в национальной валюте.
Russian-English Business dictionary
форвардная маржа
forward margin Разница (дисконт или премия) между курсом валюты по сделкам за наличный расчет (спот) и курсом валюты по срочным сделкам.
Russian-English Business dictionary
форвардный валютный курс
forward exchange rate По этому курсу можно купить или продать валюту при условии ее поставки в будущем.
Russian-English Business dictionary
форвардный рынок
forward market Валютный, или товарный, рынок, на котором заключаются сделки при условии поставки валюты или товаров в будущем, в США может обозначать также сделки, заключенные вне товарной биржи на поставку товаров на будущую дату.