выражаясь юридически - in legal parlance
говоря медицинским языком - in medical parlance
выражаясь обычным языком - in common parlance