exterior label (написанная или отпечатанная на бобине магнитной ленты)
Russian-English Modern Computing dictionary
начальная метка
header label Специальная метка, предшествующая записям файла и указывающая его физическое начало.
Russian-English Modern Computing dictionary
необязательная метка
optional label
Russian-English Modern Computing dictionary
нестандартная метка
nonstandard label Метка, не соответствующая стандартным требованиям, принятым в данной операционной системе. Может иметь произвольные длину, формат, идентификацию. Создание и обработка таких меток возлагаются на программиста.