soft page break В системах подготовки текстов - автоматически устанавливаемая граница страницы. Расположение мягких страниц изменяется при переустановке длины страницы или при изменении числа строк в документе.
Russian-English Modern Computing dictionary
мягкая передача управления
bumpless transfer Передача управления системе или оператору без существенного изменения настройки параметров процесса.
Russian-English Modern Computing dictionary
мягкий магнитный материал
soft material
Russian-English Modern Computing dictionary
мягкий перенос
optional hyphen Знак, которым вручную или программным способом помечают те места в слове, в которых текстовому процессору разрешается разбить слово для переноса на другую строку при форматировании текста.