double punch Перфорация двух разных знаков в одной и той же колонке перфокарты. Применяется, как правило, в том случае, когда необходимо ввести в ЭВМ код знака, отсутствующего в клавиатуре перфоратора.
Russian-English Modern Computing dictionary
дорожка перфорации
track (на ленте)
Russian-English Modern Computing dictionary
зонная перфорация
zone punch Пробивка в 12-й, 11-й или 0-й строке перфокарты.
Russian-English Modern Computing dictionary
импульс перфорации
punch pulse
Russian-English Modern Computing dictionary
кодовая перфорация
code hole Представление одного символа кодовой комбинации на перфокарте или перфоленте в виде отверстия.
Russian-English Modern Computing dictionary
контроль перфорации
punching check, punch check
Russian-English Modern Computing dictionary
краевая перфорация
marginal perforation Совокупность перфорационных отверстий, расположенных по краям перфокарты и наносимых по определенной стандартной схеме при изготовлении перфокарты.