collision enforcement Создание пробки для контроля аппаратуры разрешения конфликтов.
Russian-English Modern Computing dictionary
обнаружение столкновений
collision detection Принцип, положенный в основу метода доступа CSMA/CD, используемого в сетях Ethernet. Передающий узел немедленно обнаруживает конфликт, услышав при контроле несущей сигнал от другой станции. Еще один способ обнаружения конфликтов связан с квитированием пакетов: если станция, передавшая данные, не получает квитанции от получателя, она считает, что произошел конфликт.