shared resource любое устройство, данные или программа (напр., каталоги, файлы, принтеры, именованные каналы), используемые более чем одним устройством или программой.
Russian-English Networking dictionary
координация совместной деятельности
collaboration использование информационных технологий для координации и/или совместного проведения работ
Russian-English Networking dictionary
совместное использование данных
data sharing одновременный доступ к одному файлу нескольких пользователей [приложений].
Russian-English Networking dictionary
совместное использование файлов
file sharing
Russian-English Networking dictionary
совместное функционирование сетей
interoperability
Russian-English Networking dictionary
совместно используемая оперативная память
DSM, Distributed Shared Memory
Russian-English Networking dictionary
совместно используемая память
shared memory память в многозадачной операционной системе, доступная более чем одной программе
Russian-English Networking dictionary
совместно используемые переменные
SV, Shared Variables
Russian-English Networking dictionary
технология объектно-ориентированного связывания и совместного использования информации
TOOLS, Technology for Object Oriented Linking & Sharing (фирмы Lotus)