Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Aerospace Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    клапанам




клапан

1. flapper
2. valve

Phrases with  клапанам

аварийный вакуумный клапан
emergency vacuum valve



аварийный дренажно-предохранительный клапан
emergency fuel dump valve



быстродействие клапана
valve response rate



вакуумный клапан
vacuum valve



вдыхательный клапан
inhalation valve
(противогаза)


воздушный клапан
air valve



время закрытия клапана
valve reseat time



время открытия клапана
valve cracking time



всасывающий клапан
inlet valve



вспомогательный клапан
pilot valve



вспомогательный обходной клапан
by-pass relief valve



входной клапан
inlet valve



выдыхательный клапан
outlet valve
(противогаза)


главный клапан окислителя
main oxidizer valve



главный топливный клапан
main fuel valve



давление за клапаном
reseat pressure; pressure at valve reseat



давление при открытии клапана
pressure at valve crack



декомпрессионный клапан
compression release valve



дозирующий клапан
metering valve



дренажно-предохранительный клапан
fuel dump valve



дренажный клапан
vent valve



дроссельный клапан
throtter; throttler



дыхательный клапан
breathing vent; breathing valve



закрытие клапана
valve reseat



заливочный клапан
fill valve



запирающий клапан
lockup



запорный клапан
shut-off valve; shutoff valve; check valve



заправочный клапан
fill valve; filling valve



клапан включения
switching on valve



клапан впрыска
injection valve



клапан впуска сжатого воздуха
air-pressure valve



клапан в сборе
valve assembly



клапан выбора источника
source select valve



клапан выпуска воздуха
bleed valve



клапан выравнивания
equalization valve



клапан выравнивания давления
pressure equalization valve



клапан дозировки топлива
fuel metering valve



клапан дополнительной подачи
supplemental flow valve



клапан дыхательного аппарата
rebreathing valve assembly



клапан заправки
fill port valve; fill valve



клапан зарядки
refilling valve



клапан кабрирования
pitching-up valve



клапан кольцевания
recirculate valve



клапан контроля большой полости
inner drouge area check valve



клапан контроля давления
pressure valve



клапан контроля малой полости
peripheral drogue area check valve



клапан контроля стыка
interface check valve



клапан контроля туннеля
tunnel pressurization check valve



клапан легочного автомата
demand valve



клапан линии ракетного топлива
PIV, propellant isolation valve



клапан наддува
pressurization valve



клапан наддува стыка
interface pressure valve; interface pressurization valve



клапан окислителя
oxidizer valve



клапан отбора воздуха
bleed air delivery valve



клапан отключения
shutoff valve



клапан отсечки
isolation valve



клапан отсечки вентиляции
vent isolation valve



клапан переключения
selector valve
(гидравлической системы)


клапан пикирования
dive valve



клапан подачи
flow valve



клапан подсоса
suction valve



клапан подъема давления
pressurization valve



клапан продувки
purge valve



клапан продувки шлема
helmet purge valve



клапан регулирования давления
pressure control valve



клапан сброса давления
depressurization valve; pressure release valve; pressure dump valve



клапан сброса давления в кабине
cabin depressurization valve



клапан сброса за борт
overboard relief valve



клапан сброса отрицательного давления
negative pressure relieve valve



клапан с водяным охлаждением
water-cooled valve



клапан слива конденсата
condensate dumping valve



клапан стравливания давления
bleed valve; pressure release valve



клапан управления
control valve; pilot valve



клапаны пропорционального регулирования расхода
flow proportioning valves



компенсационный клапан
relief valve



контрольный клапан
monitoring valve; check valve



обратный клапан
check valve



открывание клапана
valve cracking



открытие клапана
valve crack



отсечной клапан
shut-off valve



отсечный клапан
shutoff valve



переключатели клапанов давления от ПВД
pivot air pressure valve control switches



переключатели клапанов статического давления
static air pressure valve control switches



перепускной клапан
bypass valve; by-pass valve; by-pass, bypass line; control valve



пиротехнический клапан
pyrotechnic valve



предварительный клапан
prevalve



предохранительный клапан
relief valve; safety valve



предохранительный клапан положительного перепада давления в кабине
positive cabin pressure relief valve



предохранительный клапан сброса
relief dump valve



предохранительный клапан сброса давления
pressure relief dump valve



пульт блокировки клапана
valve inhibit switch



размещение клапанов
valving



распределительный клапан
distributing valve



регулируемый клапан
adjustable valve



регулирующий клапан
control valve; modulating valve



редукционный клапан
pressure control valve; demand regulator; reducing valve



ручной запорный клапан
condensate water receiving system; manually locked valve



ручной клапан
manual valve



сливной клапан
bleed valve; drain valve
(двигательной установки)


смесительный клапан
mixture valve



створки клапана
cusps of a valve



стопорный клапан
check valve; shut-off valve; shutoff valve



тарельчатый клапан
poppet valve



топливный клапан
fuel valve; propellant valve



топливодозирующий клапан
injector fuel valve



тормозной клапан
brake valve



уравнительный клапан
pressure equalization valve



шариковый клапан
ball valve



электрогидравлический клапан
electro-hydraulic valve



электромагнитный клапан
solenoid valve



электромагнитный клапан предварительной откачки газа
roughing solenoid valve





Search History
How to Translate
аварийный вакуумный клапан

аварийный дренажно-предохранительный клапан

быстродействие клапана

вакуумный клапан

вдыхательный клапан

воздушный клапан

время закрытия клапана

время открытия клапана

всасывающий клапан

вспомогательный клапан

вспомогательный обходной клапан

входной клапан

выдыхательный клапан

главный клапан окислителя

главный топливный клапан

давление за клапаном

давление при открытии клапана

декомпрессионный клапан

дозирующий клапан

дренажно-предохранительный клапан

дренажный клапан

дроссельный клапан

дыхательный клапан

закрытие клапана

заливочный клапан

запирающий клапан

запорный клапан

заправочный клапан

клапан включения

клапан впрыска

клапан впуска сжатого воздуха

клапан в сборе

клапан выбора источника

клапан выпуска воздуха

клапан выравнивания

клапан выравнивания давления

клапан дозировки топлива

клапан дополнительной подачи

клапан дыхательного аппарата

клапан заправки

клапан зарядки

клапан кабрирования

клапан кольцевания

клапан контроля большой полости

клапан контроля давления

клапан контроля малой полости

клапан контроля стыка

клапан контроля туннеля

клапан легочного автомата

клапан линии ракетного топлива

клапан наддува

клапан наддува стыка

клапан окислителя

клапан отбора воздуха

клапан отключения

клапан отсечки

клапан отсечки вентиляции

клапан переключения

клапан пикирования

клапан подачи

клапан подсоса

клапан подъема давления

клапан продувки

клапан продувки шлема

клапан регулирования давления

клапан сброса давления

клапан сброса давления в кабине

клапан сброса за борт

клапан сброса отрицательного давления

клапан с водяным охлаждением

клапан слива конденсата

клапан стравливания давления

клапан управления

клапаны пропорционального регулирования расхода

компенсационный клапан

контрольный клапан

обратный клапан

открывание клапана

открытие клапана

отсечной клапан

отсечный клапан

переключатели клапанов давления от ПВД

переключатели клапанов статического давления

перепускной клапан

пиротехнический клапан

предварительный клапан

предохранительный клапан

предохранительный клапан положительного перепада давления в кабине

предохранительный клапан сброса

предохранительный клапан сброса давления

пульт блокировки клапана

размещение клапанов

распределительный клапан

регулируемый клапан

регулирующий клапан

редукционный клапан

ручной запорный клапан

ручной клапан

сливной клапан

смесительный клапан

створки клапана

стопорный клапан

тарельчатый клапан

топливный клапан

топливодозирующий клапан

тормозной клапан

уравнительный клапан

шариковый клапан

электрогидравлический клапан

электромагнитный клапан

электромагнитный клапан предварительной откачки газа