Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Aerospace Dictionary and Phrasebook


Translate to English
ступенчато-возрастающий
ступенчатый
ступень
ступня
стыков
стыковать
стыковаться
стыковок
стыковочно-складской
стыковочно-технологический
  стыковочные
стыкуемость
стягивание
стягивающий
стяжка
стяжной
стянуть
су
субаренда
субатомно
субатомный






    стыковочные


See also: стыковочное,   стыковочные, стыковочный, стыковочным, стыковочных



стыковочный прил

manacle

Phrases with  стыковочные

активный стыковочный механизм
active docking mechanism


андрогинное периферийное стыковочное устройство
androgynous periphery type docking device


блок управления приводом стыковочного механизма
guide ring extend


выравнивание соединяемых плоскостей стыковочных устройств
alignment of the docking ring interfaces


герметизированный стыковочный адаптер
PMA, pressurized mating adapter


герметизированный стыковочный переходник
pressurized mating adapter


датчик конечного положения стыковочного механизма
docking mechanism final position sensor


датчик стыковочного агрегата
docking assembly sensor


дешифратор стыковочного модуля
DM decoder


динамические испытания стыковочных агрегатов
docking dynamic test


замок стыковочного шпангоута
docking ring latch; structural ring latch; structural latch


извлечение стыковочного отсека
docking module extraction


исходное положение стыковочного механизма
docking mechanism initial position


исходное положение стыковочного механизма для телеметрии
docking mechanism initial position for telemetry


контроль стыковочной поверхности стыка
docking interface mate check


конфигурация стыковочной поверхности
configuration of docking interface


люк-лаз стыковочного узла
docking ring hatch


люк-лаз стыковочного шпангоута
docking ring hatch


люк стыковочного механизма
docking port


люк стыковочного узла
docking port; docking hatch


минимальное расстояние между стыковочными механизмами
minimum docking mechanism separation


наведение на стыковочную мишень
docking target alignment


наведенные стыковочные нагрузки
induced docking loads


обмен стыковочными данными
interface data exchange


опорная конструкция стыковочного отсека
DM launch support structure


основной стыковочный узел
staple


отстрел стыковочного отсека
docking module jettison


отход друг от друга стыковочных фланцев адаптера и ПН
gapping


пассивный стыковочный механизм
passive docking mechanism


переднее положение стыковочного механизма
guide ring mechanism forward position


переднее положение стыковочного механизма для телеметрии
docking mechanism forward position for telemetry


пилот стыковочного модуля
docking module pilot


полость стыковочных узлов
docking cavity


предварительное нагружение стыковочного шпангоута
docking ring preload


пределы стыковочных параметров
docking interface contact condition limits


привод стыковочного механизма
docking mechanism drive


принципиальная схема стыковочного устройства
docking system concept


проверка совместимости стыковочных устройств
interface checkout


проверка сопряжения стыковочных поверхностей
mate check


пульт стыковочного механизма
docking mechanism drive


пульт стыковочного модуля
docking module display and control panel


размыкание защелок механизма захвата стыковочной системы Шаттла
orbiter docking system capture latch release


раскрытие стыковочных фланцев адаптера и ПН
gapping


расстояние между стыковочными узлами
port-to-port range


совместимое стыковочное устройство
compatible docking assembly


соприкосновение стыковочных шпангоутов
structural ring contact


срезной выступ на стыковочном шпангоуте
shear lip


стыковочная мишень
docking target; docking alignment target


стыковочная плоскость
docking ring interface


стыковочная проставка
docking adapter


стыковочная система Шаттла
orbiter docking system


стыковочная штанга
docking probe


стыковочное гнездо
docking drogue


стыковочное кольцо
docking ring


стыковочное устройство
docking assembly; docking system


стыковочное устройство полезного груза
payload attach point


стыковочные устройства андрогинного типа
androgynous docking assemblies


стыковочный агрегат
docking assembly; docking mechanism


стыковочный адаптер
docking adapter


стыковочный болт
attachment bolt


стыковочный зонд
docking probe; landing probe


стыковочный интерфейс
docking interface


стыковочный конус
docking cone


стыковочный крюк
hook


стыковочный маневр с включением двигателя
docking propulsive maneuver


стыковочный механизм
docking mechanism


стыковочный модуль
docking module, DM


стыковочный отсек
docking module, DM; docking compartment; DC


стыковочный параметр
interface parameter


стыковочный полет
docking mission


стыковочный полет Шаттл-Мир
Shuttle

стыковочный порт
docking port


стыковочный туннель
docking tunnel


стыковочный узел
docking unit; docking port; resource node; docking node


стыковочный фланец
interface flange


стыковочный шпангаут
docking ring


стыковочный шпангоут
docking structural ring; structural ring; interface flange


стыковочный штырь
docking pin; docking probe


съемное стыковочное гнездо
removable docking drogue


телевизионная система стыковочного отсека
docking compartment TV system


точность наведения на стыковочную мишень
accuracy of docking target alignment


универсальный стыковочный модуль
universal docking module; UDM


устройство приема сигналов с датчиков стыковочного агрегата
signal receiving device from docking assembly sensors


центральная стыковочная мишень
central docking target


шины привода стыковочного механизма
guide ring mechanism actuator power bus


шкаф оборудования стыковочного модуля
DM equipment cabinet


штанга стыковочного механизма
ball screw assembly




Search History
How to Translate
активный стыковочный механизм

андрогинное периферийное стыковочное устройство

блок управления приводом стыковочного механизма

выравнивание соединяемых плоскостей стыковочных устройств

герметизированный стыковочный адаптер

герметизированный стыковочный переходник

датчик конечного положения стыковочного механизма

датчик стыковочного агрегата

дешифратор стыковочного модуля

динамические испытания стыковочных агрегатов

замок стыковочного шпангоута

извлечение стыковочного отсека

исходное положение стыковочного механизма

исходное положение стыковочного механизма для телеметрии

контроль стыковочной поверхности стыка

конфигурация стыковочной поверхности

люк-лаз стыковочного узла

люк-лаз стыковочного шпангоута

люк стыковочного механизма

люк стыковочного узла

минимальное расстояние между стыковочными механизмами

наведение на стыковочную мишень

наведенные стыковочные нагрузки

обмен стыковочными данными

опорная конструкция стыковочного отсека

основной стыковочный узел

отстрел стыковочного отсека

отход друг от друга стыковочных фланцев адаптера и ПН

пассивный стыковочный механизм

переднее положение стыковочного механизма

переднее положение стыковочного механизма для телеметрии

пилот стыковочного модуля

полость стыковочных узлов

предварительное нагружение стыковочного шпангоута

пределы стыковочных параметров

привод стыковочного механизма

принципиальная схема стыковочного устройства

проверка совместимости стыковочных устройств

проверка сопряжения стыковочных поверхностей

пульт стыковочного механизма

пульт стыковочного модуля

размыкание защелок механизма захвата стыковочной системы Шаттла

раскрытие стыковочных фланцев адаптера и ПН

расстояние между стыковочными узлами

совместимое стыковочное устройство

соприкосновение стыковочных шпангоутов

срезной выступ на стыковочном шпангоуте

стыковочная мишень

стыковочная плоскость

стыковочная проставка

стыковочная система Шаттла

стыковочная штанга

стыковочное гнездо

стыковочное кольцо

стыковочное устройство

стыковочное устройство полезного груза

стыковочные устройства андрогинного типа

стыковочный агрегат

стыковочный адаптер

стыковочный болт

стыковочный зонд

стыковочный интерфейс

стыковочный конус

стыковочный крюк

стыковочный маневр с включением двигателя

стыковочный механизм

стыковочный модуль

стыковочный отсек

стыковочный параметр

стыковочный полет

стыковочный полет Шаттл-Мир

стыковочный порт

стыковочный туннель

стыковочный узел

стыковочный фланец

стыковочный шпангаут

стыковочный шпангоут

стыковочный штырь

съемное стыковочное гнездо

телевизионная система стыковочного отсека

точность наведения на стыковочную мишень

универсальный стыковочный модуль

устройство приема сигналов с датчиков стыковочного агрегата

центральная стыковочная мишень

шины привода стыковочного механизма

шкаф оборудования стыковочного модуля

штанга стыковочного механизма