Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Aerospace Dictionary and Phrasebook


Translate to English
толщина
только
том
тон
тональный
тонкий
тонкослойный
тонкостенный
тонна
тоннель
  топливам
топливный
топливодозирующий
топливозаборное
топливозаправочный
топливозаправщик
топливопровод
топография
топологический
топология
топоцентрический






    топливам




топливо сущ

1. fuel
2. propellant

Phrases with  топливам

алюминизированное ракетное топливо
aluminized propellant



аммониевое ракетное топливо
ammonia propellant



бак подачи топлива
fuel tank



бессопловое выжигание ракетного топлива в закрытой камере
nozzleless contained burn



блок для обработки данных о количестве топлива
fuel quantity processor unit



блок , дозирующий топливо
fuel metering unit



блок процессора контроля топлива
fuel quantity processor unit



болтанка топлива в баке
sloshing



вес к моменту полного выгорания топлива
burn-out weight



вес топлива
propellant weight; fuel weight



взрывоопасное ракетное топливо
explosive propellant



водородное ракетное топливо
hydrogen propellant



воспламенение пусковым жидким топливом
auxiliary fluid ignition



воспламенение топлива в двигателе последней ступени
final-stage-motor ignition



время выгорания топлива
burn-out time



время горения заряда твердого ракетного топлива
burning time



время догорания топлива
tail-off time



время пребывания топлива в камере сгорания
propellant stay time



выкипание топлива
propellant boil-off



выработка ракетного топлива
propellant utilization



выработка топлива
fuel depletion



вытеснительная подача топлива
pressure-fed



гетерогенное ракетное топливо
heterogeneous propellant



гибридное ракетное топливо
hybrid propellant; lithergol



гидразиновое ракетное топливо
hydrazine propellant



гидразиновое топливо для КА
SV hydrazine



группа заправки топливом
propellant handlers ensemble



давление ракетного топлива
propellant pressure



давление топлива
fuel pressure



давление топлива перед форсунками
burner pressure



датчик указателя топлива
fuel gauge sending unit



двигатель на самовоспламеняющемся топливе
hypergolic engine



двигатель с вытеснительной подачей топлива
pressure-fed engine



двигатель стабилизации зеркала топлива
settling engine



двухкомпонентное топливо
dual-fuel; bipropellant



дожигание топлива
afterburning



дожиг топлива
propellant disposal, propellant disposition system; fuel depletion



дозаправка топливом
refuel; refueling



дозирование топлива
fuel metering



допустимый расход топлива
allowable propellant consumption



жидкое топливо для баллистических ракет
ballistic missile liquid propellant



закрытая камера для выжигания ракетного топлива
contained burn chamber



зал заправки топливом
propellant filling room



запас топлива
propellant budget; propellant margin; fuel capacity; block fuel



заправить топливом
refuel



заправка топливом
fueling; propellant loading



заправка топливом в полете
in-flight refueling; flight refueling



заряд ракетного топлива
propellant charge



здание извлечения топлива
propellant removal process building



здание хранения топлива
propellant storage building



извлечение топлива
propellant removal



измельчитель ракетного топлива
rocket propellant shredder



измерительная система выработки ракетного топлива
propellant utilization gagging system



израсходование запаса топлива
depletion layer



интерфейс перекачки топлива
propellant transfer connection; propellant transfer interface



карта управления системой топлива
fuel system management card



клапан дозировки топлива
fuel metering valve



клапан линии ракетного топлива
PIV, propellant isolation valve



компонент ракетного топлива
propellant component; propellant constituent



компонент топлива
propellant component; fuel component



компоненты ракетного топлива
propellants



коррозионное ракетное топливо
corrosive propellant



кран аварийного слива топлива
fuel jettison valve



криогенное топливо
cryogenic propellant



критический запас топлива
bingo number



магистраль подачи топлива
feed line



модифицированный ракетный двигатель на твердом топливе
redesigned solid rocket motor



насос-регулятор топлива
fuel control unit



независимый канал контроля за количеством топлива
independent fuel quantity channel



неиспользованный остаток топлива
propellant outage



низкокипящее топливо
cryogenic propellant



нитрат аммония с нефтяным топливом
ammonium nitrite fuel oil; ANFO



оборудование для перегрузки ракетного топлива
PHE, propellant handling equipment



однокомпонентное топливо
monopropellant



осаждение топлива
propellant settling



отвержденное ракетное топливо
cured propellant



отработка топлива двигателя ступени
burn-out of a stage



панель перекрытия подачи топлива
fuel shut off panel



план проведения работ по ликвидации ракетного топлива
disposition plan



плата управления принудительным сбросом топлива
fuel jettison control card



подача топлива
fuel supply



подсистема подачи топлива
propellant feed subsystem



покрытие , стойкое к воздействию топлива
propellant compatible covering



полный запас топлива
fuel capacity



потребление топлива
fuel consumption; propellant usage



прекращение работы двигателя после израсходования топлива
burnout



разбалтывание топлива
slosh effect
(в топливном баке); slush effect


ракетное топливо
propellant component



ракетное топливо ракеты-носителя
booster propellant



ракетное топливо ракеты-разгонщика
booster propellant



ракетное топливо системы ориентации
attitude propellant



ракетный двигатель на коллоидном топливе
colloid propulsion



ракетный двигатель твердого топлива
solid-propellant rocket engine; solid rocket motor; solid fuel jet engine



располагаемый запас топлива
available fuel capacity



расходомер топлива
depletion sensor



расход топлива
fuel quantity consumption; propellant consumption; fuel flow



резевуар для хранения топлива
propellant retention reservoir



самовоспламеняющееся топливо
hypergolic propellant



самовоспламеняющийся компонент топлива
hypergol



сброс остатков топлива
fuel depletion



система дожигания топлива
fuel depletion system



система замера и расходования топлива
propellant gauging and utilization system



система индикации количества топлива
fuel quantity indicating system



система ликвидации ракетного топлива
propellant disposal, propellant disposition system



система подачи топлива
fuel transfer system; fuel supply system



система снабжения топливом
fuel supply system



система удаления остатков топлива
fuel waste management system



система удаления остатков топлива и окислов
fuel waste management system, fuel oxidizer waste management system



система управления и измерения расхода топлива
fuel control and fuel quantity system



скорость расхода топлива
propellant consumption rate



слив топлива
propellant dump



смесевое ракетное топливо
composite propellant



снабжение топливом
fuelling



состав ракетного топлива
propellant formulation



спад подачи топлива
flow decay
(из-за забивания топливопровода)


станция заправки топливом
fuel genetron



трехкомпонентное ракетное топливо
tripropellant



турбонасосный агрегат высокого давления топлива
high pressure fuel turbopump



удаление топлива путем механической обработки
machining



управление подачей топлива
propellant management



устройство дробления ракетного топлива
rocket propellant grinder



факторы опасности при обращении с химическими ракетами и топливом
hazards of chemical rockets and propellants



химическое ракетное топливо
chemical propellant



центр производства ракетного топлива
PCTR; propellant product center



эталонное ракетное топливо
reference propellant





Search History
How to Translate
алюминизированное ракетное топливо

аммониевое ракетное топливо

бак подачи топлива

бессопловое выжигание ракетного топлива в закрытой камере

блок для обработки данных о количестве топлива

блок , дозирующий топливо

блок процессора контроля топлива

болтанка топлива в баке

вес к моменту полного выгорания топлива

вес топлива

взрывоопасное ракетное топливо

водородное ракетное топливо

воспламенение пусковым жидким топливом

воспламенение топлива в двигателе последней ступени

время выгорания топлива

время горения заряда твердого ракетного топлива

время догорания топлива

время пребывания топлива в камере сгорания

выкипание топлива

выработка ракетного топлива

выработка топлива

вытеснительная подача топлива

гетерогенное ракетное топливо

гибридное ракетное топливо

гидразиновое ракетное топливо

гидразиновое топливо для КА

группа заправки топливом

давление ракетного топлива

давление топлива

давление топлива перед форсунками

датчик указателя топлива

двигатель на самовоспламеняющемся топливе

двигатель с вытеснительной подачей топлива

двигатель стабилизации зеркала топлива

двухкомпонентное топливо

дожигание топлива

дожиг топлива

дозаправка топливом

дозирование топлива

допустимый расход топлива

жидкое топливо для баллистических ракет

закрытая камера для выжигания ракетного топлива

зал заправки топливом

запас топлива

заправить топливом

заправка топливом

заправка топливом в полете

заряд ракетного топлива

здание извлечения топлива

здание хранения топлива

извлечение топлива

измельчитель ракетного топлива

измерительная система выработки ракетного топлива

израсходование запаса топлива

интерфейс перекачки топлива

карта управления системой топлива

клапан дозировки топлива

клапан линии ракетного топлива

компонент ракетного топлива

компонент топлива

компоненты ракетного топлива

коррозионное ракетное топливо

кран аварийного слива топлива

криогенное топливо

критический запас топлива

магистраль подачи топлива

модифицированный ракетный двигатель на твердом топливе

насос-регулятор топлива

независимый канал контроля за количеством топлива

неиспользованный остаток топлива

низкокипящее топливо

нитрат аммония с нефтяным топливом

оборудование для перегрузки ракетного топлива

однокомпонентное топливо

осаждение топлива

отвержденное ракетное топливо

отработка топлива двигателя ступени

панель перекрытия подачи топлива

план проведения работ по ликвидации ракетного топлива

плата управления принудительным сбросом топлива

подача топлива

подсистема подачи топлива

покрытие , стойкое к воздействию топлива

полный запас топлива

потребление топлива

прекращение работы двигателя после израсходования топлива

разбалтывание топлива

ракетное топливо

ракетное топливо ракеты-носителя

ракетное топливо ракеты-разгонщика

ракетное топливо системы ориентации

ракетный двигатель на коллоидном топливе

ракетный двигатель твердого топлива

располагаемый запас топлива

расходомер топлива

расход топлива

резевуар для хранения топлива

самовоспламеняющееся топливо

самовоспламеняющийся компонент топлива

сброс остатков топлива

система дожигания топлива

система замера и расходования топлива

система индикации количества топлива

система ликвидации ракетного топлива

система подачи топлива

система снабжения топливом

система удаления остатков топлива

система удаления остатков топлива и окислов

система управления и измерения расхода топлива

скорость расхода топлива

слив топлива

смесевое ракетное топливо

снабжение топливом

состав ракетного топлива

спад подачи топлива

станция заправки топливом

трехкомпонентное ракетное топливо

турбонасосный агрегат высокого давления топлива

удаление топлива путем механической обработки

управление подачей топлива

устройство дробления ракетного топлива

факторы опасности при обращении с химическими ракетами и топливом

химическое ракетное топливо

центр производства ракетного топлива

эталонное ракетное топливо