Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Aviation Dictionary and Phrasebook


Translate to English
прецессия
прецизионный
при
приангарный
приаэродромный
приближаться
приближающийся
приближение
приближенный
приблизить
  прибор
приборный
прибывать
прибывающий
прибыльный
прибытие
приведение
привилегия
привод
приводить
приводнение






    прибор




прибор сущ

1. device
2. indicator
3. instrument

Phrases with  прибор

анероидно-мембранный прибор
pressure instrument



бортовой прибор
airborne instrument; board instrument



взлет по приборам
instrument takeoff



визуальный прибор
paravisual director



ВПП , не оборудованная для посадки по приборам
noninstrument runway



ВПП , оборудованная для посадки по приборам
instrument runway



время наземной тренировки по приборам
instrument ground time



время налета по приборам
instrument flying time



время налета по приборам на тренажере
instrument flying simulated time



гироскопический прибор
gyroscopic instrument



заход на посадку по приборам
instrument approach landing; instrument landing approach



заход на посадку с прямой по приборам
straight-in ILS-type approach



измерительный прибор
measuring device; meter



имитировать показания приборов
simulate the instruments responses



имитируемый полет по приборам
simulated instrument flight



кислородный прибор
oxygen regulator



кислородный прибор регулируемой подачи
demand-type oxygen regulator



командный прибор
director; control unit



контролируемое воздушное пространство предназначенное для полетов по приборам
instrument restricted airspace



контрольно-измерительный прибор
gage



контрольный прибор
test instrument



курс захода на посадку по приборам
instrument approach course



курсы подготовки пилотов к полетам по приборам
instrument pilot school



летать по приборам
fly on instruments; fly by instruments



летать по приборам в процессе тренировок
fly under screen



летная полоса , оборудованная для полетов по приборам
instrument strip



маркировка приборов
instruments marking



метеорологический прибор
meteorological instrument



не учитывать показания прибора
neglect the indicator; disregard indicator display



оборудование для полетов по приборам
blind flight equipment



отмечать показания приборов
note the instrument readings



пилотажно-навигационный прибор
aviation instrument; flight-navigation instrument



пилотажный командный прибор
flight director



пилотировать по приборам
pilot by reference to instruments



план полета по приборам
instrument flight plan



подготовка для полетов по приборам
instrument flight training



показания прибора
instrument readings



показания приборов
instruments responses



полет по приборам
instrument flight rules operation; head-down flight; instrument flight; blind flight



полет по приборам , обязательный для данной зоны
compulsory IFR flight



посадка по приборам
instrument landing; blind landing



правила полетов по приборам
instrument flight rules



пренебрегать показаниями прибора
disregard the indicator



прибор для замера ВПП
Mu-meter



прибор для замера силы сцепления
skiddometer
(на ВПП)


прибор для проверки кабины на герметичность
cabin tightness testing device



прибор для проверки систем на герметичность
system leakage device



прибор предупреждения столкновений воздушных судов
aircraft anticollision device



разворот по приборам
instrument turn



разрешение на полет по приборам
instrument clearance



система командных пилотажных приборов
flight director system



система наведения по приборам
instrument guidance system



система посадки по приборам
instrument landing system



система сигнализации отказа приборов
instrument failure warning system



следить за показаниями приборов
observe the instruments



средства обеспечения полетов по приборам
nonvisual aids



стандартная схема вылета по приборам
standard instrument departure



стандартная схема посадки по приборам
standard instrument arrival



схема захода на посадку по приборам
instrument approach chart; instrument approach procedure



схема полета по приборам
instrument flight procedure



схема полета по приборам в зоне ожидания
instrument holding procedure



считывание показаний приборов в полете
flight instrument reading



считывать показания приборов
read the instruments



тарировать прибор
calibrate the indicator



тренажер для подготовки к полетам по приборам
instrument flight trainer



удостоверение на право полета по приборам
instrument certificate



указатель пилотажного командного прибора
flight director indicator



указатель планового навигационного прибора
flight director course indicator; horizontal situation indicator



установленная схема вылета по приборам
standard instrument departure chart



установленная схема ухода на второй круг по приборам
instrument missed procedure



учитывать показания прибора
regard indicator display



чувствительность прибора
instrument sensitivity



шкала пилотажно-командного прибора
horizon dial



шкала прибора
instrument dial





Search History
How to Translate
анероидно-мембранный прибор

бортовой прибор

взлет по приборам

визуальный прибор

ВПП , не оборудованная для посадки по приборам

ВПП , оборудованная для посадки по приборам

время наземной тренировки по приборам

время налета по приборам

время налета по приборам на тренажере

гироскопический прибор

заход на посадку по приборам

заход на посадку с прямой по приборам

измерительный прибор

имитировать показания приборов

имитируемый полет по приборам

кислородный прибор

кислородный прибор регулируемой подачи

командный прибор

контролируемое воздушное пространство предназначенное для полетов по приборам

контрольно-измерительный прибор

контрольный прибор

курс захода на посадку по приборам

курсы подготовки пилотов к полетам по приборам

летать по приборам

летать по приборам в процессе тренировок

летная полоса , оборудованная для полетов по приборам

маркировка приборов

метеорологический прибор

не учитывать показания прибора

оборудование для полетов по приборам

отмечать показания приборов

пилотажно-навигационный прибор

пилотажный командный прибор

пилотировать по приборам

план полета по приборам

подготовка для полетов по приборам

показания прибора

показания приборов

полет по приборам

полет по приборам , обязательный для данной зоны

посадка по приборам

правила полетов по приборам

пренебрегать показаниями прибора

прибор для замера ВПП

прибор для замера силы сцепления

прибор для проверки кабины на герметичность

прибор для проверки систем на герметичность

прибор предупреждения столкновений воздушных судов

разворот по приборам

разрешение на полет по приборам

система командных пилотажных приборов

система наведения по приборам

система посадки по приборам

система сигнализации отказа приборов

следить за показаниями приборов

средства обеспечения полетов по приборам

стандартная схема вылета по приборам

стандартная схема посадки по приборам

схема захода на посадку по приборам

схема полета по приборам

схема полета по приборам в зоне ожидания

считывание показаний приборов в полете

считывать показания приборов

тарировать прибор

тренажер для подготовки к полетам по приборам

удостоверение на право полета по приборам

указатель пилотажного командного прибора

указатель планового навигационного прибора

установленная схема вылета по приборам

установленная схема ухода на второй круг по приборам

учитывать показания прибора

чувствительность прибора

шкала пилотажно-командного прибора

шкала прибора