1. chuck out (беспокойного посетителя из комнаты, общественного места) 2. display 3. exhibit 4. expose (солнца, ветра и т. п.) 5. expose (напоказ, на продажу) 6. interpose 7. lay out 8. obtrude 9. put up 10. set forth (напоказ) 11. show 12. throw out 13. find 14. hold up
выставлять на посмешище to hold up to derision
Phrases with выставлять
выставлять в качестве противника pit against
выставлять все напоказ have all one's goods in the window; have all one's goods in the shop window
выставлять в смешном виде stultify
выставлять кандидата nominate (на выборах)
выставлять караул station a guard
выставлять картины на выставке hang
выставлять кого-либо на посмешище laugh at somebody's expense
выставлять лучшие экземпляры сверху deacon
выставлять на позор gibbet
выставлять напоказ set out; cut a feather; flaunt; air
излагать свое мнение air one's opinions
splurge; flourish; sport; make a parade of something (что-либо, чем-либо); parade; draw the curtain (что-либо); cut a dash (что-либо)
выставлять напоказ свою набожность make broad one's phylactery, make broad one's phylacteries
выставлять на поругание nail to the barndoor
выставлять на посмешище to hold up to derision; guy (чье-либо изображение)
выставлять на продажу pitch; set out
выставлять на солнце sun
выставлять на холод leave out in the cold
выставлять обвинение report
выставлять пикет picket; piquet
выставлять пикеты piquet; picket
выставлять свои притязания push one's claims
выставлять свою кандидатуру put up (на выборах); go to the polls (на выборах)
выставлять свою кандидатуру на put one's name down for (какой-либо пост)