Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Business Dictionary and Phrasebook


Translate to English
закладная
закладной
закладывать
заклеивание
заклеивать
заклеить
заключаемый
заключать
заключаться
заключение
  заключенные
заключенный
заключивший
заключительный
закон
законник
законнорожденный
законность
законный
законодательный
законодательство






    заключенные




заключить гл сов

1. close
2. conclude
3. make (сделки)
4. transact (сделки)

Phrases with  заключенные

заключенный двумя сторонами
bilateral
(договор, соглашение и т.п.)


заключить договор
negotiate a treaty; enter into an agreement; enter into a treaty; enter into a pact; conclude a treaty



заключить договор о страховании
effect insurance



заключить из фактов
gather from facts



заключить контракт
conclude a contract; negotiate a contract



заключить сделку
close a deal; bargain; close a bargain, make a bargain; close a transaction



заключить сделку на
make a deal for, do a deal for



заключить сделку на продажу товара
negotiate a sale



заключить соглашение
close a bargain, conclude a bargain, make a bargain; conclude a package



общий объем заключенных договоров
bidding volume



срочная сделка , заключенная для страхования от возможного падения цены
hedge
Открытие позиции на срочных товарных рынках, которая равна по сумме и противоположна по своему характеру сделке, заключенной на обычном рынке. Такого рода операция проводится также в США на фондовых и опционных рынках.