license, licence Разрешение отдельным лицам или организациям использовать изобретения, защищенные патентами, технические знания, опыт, производственные секреты, торговую марку.
Phrases with лицензией
аннулирование лицензии cancellation of a license
беспатентная лицензия non-patent license Лицензия на использование ноу-хау без патента на изобретение.
время действия лицензии lease period
выдача лицензии issue of a licence
выдача лицензий issue of licenses
генеральная лицензия general license; bloc licence
глобальная лицензия global licence
договорная лицензия contractual license
запрос импортной лицензии enquiry about export licence
импортная лицензия import license, import licence Документ, разрешающий импортеру ввозить в страну определенные товары.
индивидуальная лицензия individual license
исключительная лицензия exclusive license Лицензия, предусматривающая монопольное право лицензиата использовать изобретение, технологию и отказ лицензиара от самостоятельного использования запатентованных изобретений или ноу-хау и их продажи на оговоренной территории.
лицензии на изделия и технологию licenses of items and technologies
лицензия без права передачи non-transferable license
лицензия на использование изобретения licence to use inventions
лицензия на ноу-хау know-how licence
лицензия на перегрузку товара transhipment licence
лицензия на сбыт selling licence
не имеющий лицензии unlicensed
неисключительная лицензия unexclusive license, non-exclusive licence Лицензия, оставляющая лицензиару возможность предоставлять лицензии на данную технологию другим лицензиатам на данной территории.
неиспользованные лицензии backlog of licences
ноу-хау , оформленное для продажи по лицензии know-how available for licensing
обмен лицензиями change of licenses
общая лицензия blanket license
ограниченная лицензия limited license
открытая общая лицензия open general licence
патентная лицензия patent license Лицензия на передачу права использования патента без соответствующего ноу-хау.
перекрестная лицензия cross license
покупка лицензий purchase of licences
по лицензии under licence
получатель лицензии licensee
получить лицензию obtain a permit, obtain a license; take out a licence
право выдачи лицензии right to grant licence, right to issue licence
предварительный взнос до получения импортной лицензии prior import deposits Предварительный взнос, который необходимо сделать до получения лицензии на импорт.
принудительная лицензия compulsory licence
приобретение лицензий obtaining licences
продажа лицензии на коммерческих условиях sale of licence on commercial terms
производить продукцию по лицензии produce goods under licence
простая лицензия ordinary license
разрешение на приобретение лицензии permission to obtain licence
свободная лицензия free licence
сопутствующая лицензия forwarding licence
сотрудничество на базе реализации лицензий cooperation on the basis of license realization
стадия разработки технико-экономического обоснования проекта , покупки лицензии definition phase
стоимость лицензии cost of licence
таможенная лицензия customs license
цена лицензии license value Обобщающий показатель полезности технологии или технологических знаний, предоставляемых потребителю по лицензии, равный валовой сумме роялти, выплаченных продавцу за период действия соглашения.