1. available 2. in hand (о товаре) 3. ready 4. spot
Phrases with наличному
аккредитив в наличной форме cash letter of credit
без наличных денег out of cash
движение наличных средств cash flow Оценка прибылей фирмы после уплаты налогов и с учетом амортизационных отчислений.
заменять наличный платеж траттой substitute a draft for cash payment
за наличные over-the-counter
за наличный расчет by cash, in cash; for cash
запас наличных денег в кладовой банка vault money
использование наличных денег utilization of cash
кругооборот наличных денег cash turnover
наличное количество available total
наличные валютные операции спот spot exchange operations Валютные операции, заключающиеся в том, что обмен валют происходит либо в момент заключения сделки, либо по прошествии одного рабочего дня.
наличные деньги cash, ready cash; effective money; ready money
наличные запасы available inventories
наличные средства carry-over funds Финансовые средства, официально утвержденные для расходов, но не израсходованные в установленные сроки.
наличные фактические существующие товары actuals Могут быть поставлены с оплатой наличными как немедленно, так и в обусловленные сроки, в отличие от товаров, являющихся объектом фьючерских контрактов, предусматривающих маржу.
наличный запас supply on hand; available supplies; stock on-hand
наличный капитал pecuniary property
наличный расчет cash; cash payment Все виды расчетов, когда оплачивается полная стоимость товара в период от его готовности до или в момент перехода товара или товарораспределительных документов в распоряжение покупателя.
наличный товар spot; spot goods; cash commodity В отличиче от товара как объекта срочных сделок.
не имеющий наличных денег cashless
нехватка наличных cash shortage
обмен на наличные финансовые инструменты exchange for physicals, EFP, exchange against actuals Предложение брокера одновременно провести разнонаправленные наличную и фьючерскую сделку с фиксированной разницей между ценами.
платеж наличными payment in cash, payment by cash
платеж наличными без скидки payment net cash
платить наличными по требованию pay cash on demand
покупка за наличный расчет cash buying
покупка с немедленной оплатой наличными outright purchase
получать наличные деньги по чеку change a cheque
получать наличными деньгами encash
поставка наличного товара cash delivery В США
потребность в наличных деньгах cash requirements; needs for cash
превратить ценные бумаги в наличные деньги realize securities
превращаемый в наличные деньги realizable
продавать за наличные sell for cost
продажа за наличные деньги cash sale
продажа за наличные с доставкой на дом cash-and-delivery sale
продажа на наличные деньги liquidation (облигации и т.п.)
продажа с немедленной доставкой за наличный расчет spot sale
расплачиваться наличными pay ready money
рынок наличного товара spot market; cash market В США
сделка за наличный расчет transaction for cash; cash transaction
сделка на наличный товар spot transaction; spot business
скидка за наличный расчет discount for cash, cash discount
склад для отпуска товаров за наличный расчет cash-and-carry warehouse
скорость обращения наличных денег velocity of currency