получать валютное разрешение obtain an exchange permit
получать визу get a visa, obtain a visa
получать в обращение turn (товары, деньги)
получать в счет причитающейся суммы receive on account
получать голоса poll
получать данные receive data
получать деньги collect; realize; cash (по чеку, по векселю)
получать деньги обратно recover money; recover an amount of money
получать деньги по векселю collect a bill
получать документ об увольнении get the walking-papers
получать доход draw income
получать жалованье earn a salary
получать заем raise a loan
получать заем под залог имущества borrow on mortgage
получать закладную raise a mortgage
получать зарплату draw salary
получать звание be entitled
получать из резервов draw on the reserves
получать кредит obtain credit
получать медицинское свидетельство receive a medical certificate
получать наличные деньги по чеку change a cheque
получать наличными деньгами encash
получать обратно recover; redeem; regain; resume
получать пособие из фонда помощи go on the relief fund
получать по чеку cheque
получать преимущество receive odds
получать преимущество с помощью взятки buy over
получать прибыль get a profit; realize a profit; draw income; make profit
получать проценты draw interest
получать проценты вперед discount
получать разрешение obtain a permit, obtain a license
получать ссуду raise funds
получать твердый оклад draw a fixed salary
получать часть акций и облигаций на первичном рынке take down
получать чистую прибыль clear; net
разрешение получать долларовые займы от отделения either or facility Соглашение, по которому головная контора банка разрешает американской фирме получать займы в евродолларах или долларах от отделения.