Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Business Dictionary and Phrasebook


Translate to English
прибытие
прибыть
приватный
приведение
приведенный
привезти
приверженность
привести
приветствие
приветствовать
  привилегированному
привилегия
привлекательный
привлекать
привлечение
привлеченный
привлечь
приводить
привозить
привычка
привычный






    привилегированному


привилегированный прил

1. chartered
2. privileged

Phrases with  привилегированному

кумулятивная привилегированная акция
cumulative
Обычно привилегированные акции, дающие их владельцам право на получение задолженности по дивидендам до выплаты текущих прибылей по обыкновенным акциям и облигациям, на которые это правило не распространяется.


привилегированная акция
privileged share; preference share



привилегированная акция с гарантированной выплатой дивидендов
guaranteed stock



привилегированные акции
preference stock, preferred share
Акции, дающие их владельцу первоочередное право на получение дохода (в виде твердого, заранее установленного процента) и вложенных в акции средств по их номинальной цене (в случае ликвидации акционерного общества); preferred stock, preferred shares Акции с фиксированным дивидендом, по которым имеется преимущественное право требования по сравнению с обычными акциями. Владельцы обычных акций не могут получить дивиденды до тех пор, пока дивиденды не будут полностью выплачены по привилегированным акциям.


привилегированные слои
privileged groups



привилегированный капитал участия
participating preference capital
Капитал, владельцы которого имеют право не только на получение фиксированных платежей из прибыли, но при определенных условиях и на долю в остатке прибыли.


привилегированный кредитор
preferred creditor
Имеет право на платеж или удовлетворение своего требования к должнику прежде, чем другие, непривилегированные кредиторы. Ранжирование кредиторов по их привилегиям часто оговаривается в уставе должника и имеет особую важность в период урегулирования вопросов, возникших в связи с банкротством.


соотношение между заемным привилегированным и обыкновенным капиталом компании
gearing
Может быть выражено либо в номинальных, либо в рыночных капитализированных величинах. Высокий уровень этого показателя означает, что выплата по обязательствам или ценным бумагам с первоочередным правом требования является большей, чем стоимость обыкновенных акций.