1. make 2. output 3. pack (консервы) 4. produce 5. product, produce Все количество продуктов, произведенных за определенный промежуток времени (в мире, в стране, в отрасли хозяйства, на предприятии, отдельным работником)
Phrases with продукциях
ассортимент продукции range of products Состав продукции по видам, типам, сортам, размерам, маркам.
аттестация продукции product assessment, attestation of products
валовая продукция gross product, gross output Общий объем продукции в стоимостном выражении, произведенной за какой-либо определенный период.
весь выпуск продукции total output
вид продукции type of production
вся продукция total output
выпускать продукция в недостаточном количестве underproduce
выпуск побочной продукции output of by-products
выпуск продукции flow of output; off-take; product release; production output
выпуск продукции в среднем average output
выпуск продукции за год annual output
выпуск промышленной продукции industrial output
выход продукции outcome; output
выход промышленной продукции industrial output
готовая продукция finished products
данные о выпуске продукции production data
единица продукции unit of output (измерения объема производства)
заказ на производство продукции contract job
заказная продукция stock on order
запас готовой продукции stock of finished products
изготовление продукции production job
изготовление продукции партиями batch production
изготовление продукции по заказам jobbing production
издержка производства на единицу продукции unit cost
квоты на сельскохозяйственную продукцию farm production quotas
ключевые факторы успеха сбыта продукции key success factors of marketing Набор конкурентных преимуществ и таких факторов успешного сбыта как доступ к источникам сырья и материалов, способность осуществлять долгосрочное прогнозирование сбыта, способность проводить ориентированную на потребителя политику сбыта.
обмен взаимодополняющей продукцией exchange of mutually compatible products
общий объем продукции total output; aggregate output
общий объем продукции , произведенной в данной стране national output
объем выпуска продукции volume of output
объем выручки от реализации продукции volume of proceeds from marketing products
объем продукции quantum of output
объем продукции , выпускаемой предприятием factory load
объем продукции , произведенной на станке machine load output
объем произведенной условно чистой продукции
объем производства продукции output of products
освобождать от контроля продажу или производство продукции unfreeze
ответственность за качество выпуска продукции product liability
отечественная продукция domestic product
отношение капитала к выпуску продукции capital
переработка нереализованной продукции salvaging
период освоения новой продукции load-time
планирование ассортимента продукции assortment planning Непрерывный процесс обновления, совершенствования структуры ассортимента и приведения потребительских свойств и характеристик товаров в соответствие с требованиями покупателей.
планирование продукции output planning Систематическое принятие решений по всем аспектам разработки и управления продукцией фирмы, включая создание торговой марки и упаковки.
плановое задание по реализации продукции sales target
план по реализации продукции target for disposal of products
побочная продукция incidental output
подготовка продукции к продаже predistributive operations (расфасовка, упаковка и т.п.)
поступления от реализации продукции на внешнем рынке receipts from sales of products on foreign markets
потребитель промышленной продукции для перепродажи commercial user
предприятия , производящие продукцию по заказам job shop operation, manufacturing operation
прибыль на единицу продукции unit profit
прирост продукции increment of output; increase in output
проблема контроля качества продукции production control problem
продажная стоимость реализованной продукции overturn
продукция , не находящая сбыта unsaleable product
продукция отечественного производства home produce
производить продукцию по лицензии produce goods under licence
производство продукции output of products
производство продукции , не обеспеченной заказами speculative production
производство продукции определенного типа line of activity
производство продукции по заказу job shop operation, manufacturing operation
протокол испытаний готовой продукции end-item test sheet
реализация продукции sales of products
реализованная продукция marketed commodities
рентабельность продукции product profitability Отношение прибыли от реализации продукции к ее полной себестоимости, а также к себестоимости за вычетом прямых материальных затрат.
роялти , убывающее с увеличением объема продукции royalty decreasing with expansion of output
роялти , уплачиваемое с единицы продукции unit royalty
сбыт продукции sales of products
себестоимость единицы продукции unit cost
себестоимость продукции product cost Выраженные в денежной форме текущие затраты предприятия на производство и реализацию продукции.
себестоимость продукции , исчисленная по нормативам издержек производства standard value of production
товарное производство сельскохозяйственной продукции commercial farming
требования к поставляемой продукции purchasing specifications
требуемый объем заказов на поставку продукции sales requirement
удельная условно чистая продукция
упаковочный формуляр готовой продукции end-item packing sheet
управление качеством продукции product quality control Методы и деятельность, используемые для удовлетворения требований качества, в том числе проектно-конструкторским и контрактным требованиям.
условно чистая продукция
условно чистая продукция на человеко-час
учет выпуска продукции production registration
учитываемый выпуск продукции recorded output
хранение готовой продукции на складе shelf storage