1. agglomerate 2. aggregate 3. assemble 4. band, band together 5. be about с infinitive
он собирается уходить he is about to go
6. be going (с inf. часто придает значение будущего времени) 7. conglomerate 8. congregate 9. convene 10. focus 11. forgather 12. gather 13. meet 14. meet together 15. muster 16. reunite 17. get together 18. collect 19. go (в конструкции be going + inf. смыслового глагола)
я намереваюсь поговорить с нею I am going to speak to her собирается дождь it is going to rain
Phrases with собираемся
вновь собираться rally (для совместных усилий)
гроза собирается a storm is brewing
место , где собирается публика concourse
место , где собираются дикие животные salt-lick (привлекаемые выступающей на поверхность земли солью)
она не собиралась уходить she showed no inclination to leave
он собирается уходить he is about to go
он собирался написать книгу he started out to write a book
собирается дождь there is a threat of rain; it is going to rain
собираться в клубок ball
собираться в косяки shoal (о рыбе)
собираться в кучу mass
собираться вместе come together; club
собираться вокруг draw round (стола, огня, елки и т. п.)
собираться группами cluster; gather in knots
собираться косяками school
собираться кучами horde
собираться кучками gather in knots
собираться сделать be on the point of doing something; что-либо; start out (что-либо)
собираться с духом nerve oneself; pluck up one's heart, pluck up one's courage, pluck up one's spirits; summon up courage; pull together
собираться с силами nerve oneself; pull oneself up; get up steam
собираться стаями pack (о волках)
собираться толпой crowd; troop, troop up
собираться уходить be about to go, be about to speak; be on the go
что вы собираетесь делать завтра what are your prospects for tomorrow
я не собираюсь подавать в отставку I have no notion of resigning
я собираюсь взяться за испанский язык I am going to have a dig at Spanish