Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    мимо




мимо неизм

1. beside
2. by
3. past
4. by (означает прохождение мимо или через определенное место)


мы прошли мимо дома
we went by the house

мы проехали через деревню

we travelled by a village



Phrases with  мимо

мимо него просвистела пуля
bullet whistled past him



мимо пролетела стрела
an arrow sped past



мимо цели
far from the mark, wide of the mark; wide; beside the mark, beside the question; off the mark
(о выстреле); off the target


мы прошли мимо дома
we went by the house



незаметно пройти мимо
slide



незаметно проходить мимо
slide



она шла мимо
she passed by



он пробежал мимо дома
he ran past the house



он пропустил мое замечание мимо ушей
he neglected my remark



он прошел мимо
he walked past



поезд пронесся мимо
the train flashed past



поезд с грохотом промчался мимо
the train rattled past



пройти мимо
pass by; overpass; go by; come by; give the goby; clear



пропускать мимо ушей
pass off; turn a deaf ear to; shut one's ears to something



пропустить мимо ушей
shut one's ears to something; pass off



пропустить мимо ушей слова
miss somebody's words
(кого-либо)


проскальзывать мимо
steal by



проскользнуть мимо
steal by



проходить мимо
give somebody a miss
(кого-либо); come by; overpass; go by; pass by; clear


прошмыгнуть мимо
brush by