уволить кого-либо to give somebody the chuck порвать отношения с кем-либо to give somebody the chuck
4. discard 5. discharge 6. dismiss 7. displace 8. drop 9. fire 10. fire out 11. give the gate 12. send to grass 13. hoof, hoof out 14. kick out 15. give somebody his marching orders (кого-либо) 16. give the mitten 17. muster out 18. pay off (рабочих)_ 19. give the push 20. release 21. relieve 22. remove 23. retire 24. give somebody the sack (кого-либо) 25. sack 26. separate 27. shelve 28. stand off (на время) 29. superannuate (по старости или по нетрудоспособности) 30. send away
Phrases with уволенному
быть уволенным get the knock; get the gate; get the bird; get the boot; get the hoof; get the mitten, get walking orders, get walking papers; get the walking-ticket; get the push; get the kick; get the walking-papers; get the sack; be off the pay-roll
быть уволенным с военной службы get the bowler hat
быть уволенным с работы get the mitten
пенсия уволенному по старости superannuation
уволенный из армии dischargee
уволенный по сокращению штатов redundant
уволить кого-либо to give somebody the chuck
уволить на пенсию pension off
уволить со службы turn adrift; give a person the air (кого-либо)