дареному коню в зубы не смотрят don't look a gift horse in the mouth сделать наоборот put the cart before the horse (разговорное) важничать be on one's high horse
2. nag (небольшая)
Phrases with лошадью
верховая лошадь mount; saddle-horse; hackney
вьючная лошадь pack-horse
гнедая лошадь bay; sorrel
ехать на лошади ride a horse
игрушечная лошадь hobby-horse
(в переносном смысле) теперь он сел на своего конька now he's started on his hobby-horse
ломовая лошадь cart-horse; draught-horse
наемная лошадь hack
пегая лошадь piebald
родословная чистокровных лошадей stud-book
садиться на лошадь mount; bestride
скаковая лошадь race-horse
спина лошади horseback
ходить за лошадьми groom
чалая лошадь roan
эту лошадь сняли с соревнований this horse was scratched