Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook


Translate to English
жертвователь
жертвовательница
жертвовать
жертвоприношение
жеруха
жестикулировать
жестикуляция
жесткокрылый
жесткость
жесткошерстный
  жесток
жестокий
жестоко
жестокосердный
жестокость
жестом
жесть
жестяник
жестянка
жестяной
жестянщик






    жесток


See also: желток, жесткое, жестов,   жесток, жестокая, жестокий, жестоко, жестокое, жестом



жестокий прил

1. atrocious
2. barbarous
3. bloody-minded
4. brutal
5. butcherly
6. cruel
7. despiteful
8. diabolic
9. diabolical
10. doggish
11. fell
12. felon
13. ferocious
14. fiendish
15. Gothic
16. grim
17. hard-handed
18. hard-hearted
19. heathenish
20. heavy-handed
21. inhuman
22. inhumane
23. as hard as iron
24. iron-handed
25. keen (мороз)
26. monstrous
27. mortal
28. outrageous
29. ruthless
30. savage
31. scathing
32. scorching (о критике)
33. severe (о болезни, утрате и т. п.)
34. sharp (о борьбе)
35. steel
36. uncharitable
37. unfeeling
38. unrelenting
39. virulent
40. shrewd (о боли, холоде)
41. brute


жестоко прил

1. bitter
2. sore
3. violently


погибнуть при трагических обстоятельствах
to die violently


жесткий прил

1. bristly
2. corny
3. crisp
4. crusty
5. get-tough
6. harsh
7. ironclad
8. leathery
9. rigid
10. stiff
11. tinny (о колорите)
12. tough
13. hard


жесткое яблоко
hard apple

14. hard (о воде)
15. hard and fast (о правилах)

Phrases with  жесток

бифштекс , жесткий как подошва
leathery steak


высокий жесткий воротник
dog-collar (у лиц духовного звания)


делать жестким , упругим
toughen


делать негибким , жестким
stiffen


делаться жестким , упругим
toughen


делаться негибким , жестким
stiffen


жесткая вода
earth water


жесткая заделка
anchorage


жесткая политика
get-tough policy


жесткая ракушка
cherry-stone


жесткая щетка
scrub; dandy-brush (из китового уса для чистки лошадей); scrubbing-brush; scrub-brush


жесткие меры
violent measures


жесткий как подошва
tough as leather (о мясе и т. п.)


жесткий курс
tough policy


жесткий материал
roughage


жесткое расписание
inelastic time-table


жесткое яблоко
hard apple


жестокая конкуренция
cutthroat competition; severe competition


жестокая критика
roast


жестокая необходимость
dire necessity


жестокая правда
cold truth


жестокие законы
oppressive legislation


жестокий век
iron age


жестокий гнет
oppressive domination


жестокий поступок
felon deed


жестокий человек
savage; brute; wolf


жестоким обращением исторгнуть признание
put somebody through the wringer


жестокое преследование
crackdown


жестоко критиковать
castigate


жестоко раскритиковать
scarify


книга в жестком переплете
hard-back


нечто очень твердое или жесткое
flint


обойтись грубо и жестоко
brutalise, brutalize


обходиться грубо и жестоко
brutalise, brutalize


плохо, жестоко обращаться
to maltreat


подвергать жестокой критике
give somebody the gaff (кого-либо)


подвергающийся жестокой эксплуатации
sweated


покрытый жесткими волосками
hispid


сделать негибким , жестким
stiffen


сделаться негибким , жестким
stiffen


с жесткой шерстью
wire-haired


сторонник жесткого курса
hawk (в политике); hard-liner (в политике и т. п.)


суровая , жестокая война
cruel war


яблоко с жесткой кожурой
leather-coat





How to Translate
бифштекс , жесткий как подошва

высокий жесткий воротник

делать жестким , упругим

делать негибким , жестким

делаться жестким , упругим

делаться негибким , жестким

жесткая вода

жесткая заделка

жесткая политика

жесткая ракушка

жесткая щетка

жесткие меры

жесткий как подошва

жесткий курс

жесткий материал

жесткое расписание

жесткое яблоко

жестокая конкуренция

жестокая критика

жестокая необходимость

жестокая правда

жестокие законы

жестокий век

жестокий гнет

жестокий поступок

жестокий человек

жестоким обращением исторгнуть признание

жестокое преследование

жестоко критиковать

жестоко раскритиковать

книга в жестком переплете

нечто очень твердое или жесткое

обойтись грубо и жестоко

обходиться грубо и жестоко

плохо, жестоко обращаться

подвергать жестокой критике

подвергающийся жестокой эксплуатации

покрытый жесткими волосками

сделать негибким , жестким

сделаться негибким , жестким

с жесткой шерстью

сторонник жесткого курса

суровая , жестокая война

яблоко с жесткой кожурой