восстановительная стоимость physical value; adjusted historical cost; replacement cost (основного капитала); replacement cost value; replacement value
восстановительная стоимость за вычетом износа depreciated replacement cost
износ , начисленный по восстановительной стоимости replacement depreciation cost
метод единовременного начисления износа по восстановительной стоимости replacement method of depreciation
начисление износа по восстановительной стоимости replacement-cost accounting (в текущих ценах)
начисление износа по восстановительным ценам replacement-cost depreciation
остаточная восстановительная стоимость depreciated replacement cost; depreciated reproduction cost
оценка по восстановительной стоимости replacement value
полная восстановительная стоимость reproduction cost (основного капитала)
полная восстановительная стоимость за вычетом износа depreciated reproduction cost
полная восстановительная стоимость основного капитала плюс "неосязаемый" капитал "fair value" rate base (как база для исчисления тарифа на электроэнергию или газ)