Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    заменах




замена сущ

1. changing
2. displacement
3. replacement
4. substitute
5. substitution

Phrases with  заменах

амортизационный фонд для замены оборудования
sinking fund to replace equipment



досрочный выпуск новых ценных бумаг для замены займа
prerefunding



замена более квалифицированной рабочей силы менее квалифицированной
dilution of labor
(вследствие чрезмерно высокого спроса на труд)


замена долговых обязательств акциями
debt

замена долговых обязательств инвестициями
debt-equity shift
(на уровне страны)


замена модели
model change-over



замена обеспечения
substitution of collateral



замена обеспечения брокерской ссуды
securities substitution
(при сделке с маржей)


замена оборудования
reequipment; supersession



замена одного вида ценных бумаг другим
securities substitution
(в портфеле инвестора)


замена одного кредитора другим
subrogation



замена опорного плана
change of basis



замена пособия
commutation of a benefit



замена продукта
product substitution



замена устаревшего оборудования
renovation



модель замены
replacement model



обследование с заменой всех дефектных изделий годными
rectifying inspection



обследование с заменой всех дефектных компонентов годными
rectifying inspection



операция по замене долговых обязательств акционерным капиталом
debt-equity swap



операция по замене долговых обязательств инвестициями
debt-equity swap



операция по замене одного вида активов другим
asset-switching operation



план замены оборудования
replacement schedule



порядок замены оборудования
replacement strategy



право замены
option



практика периодического демонтажа и замены
retirement-and-replacement practice



прирост производительности из-за замены еще не изношенного оборудования
wasteful troughput



проверка с заменой всех дефектных изделий годными
rectifying inspection



проверка с заменой всех дефектных компонентов годными
rectifying inspection



развитие промышленности для замены импорта
import substitution industrialization



резерв на модернизацию и замену
renewal common
(элементов основного капитала)


создание промышленности для замены импорта
import substitution industrialization



составление плана замены оборудования
replacement scheduling



справка о наличии замены для увольняющегося рабочего
certificate of availability
(в период военного положения)


стоимость замены
renewal cost



стратегия замены
replacement policy



схема замены оборудования
equipment replacement activity; replacement scheme



требование замены обеспечения
substitution request



фондовые бумаги , выпускаемые в связи с заменой долговых обязательств
swap-related issues



фондовые бумаги , выпускаемые в связи с заменой финансовых обязательств
swap-related issues



фонд средств для замены
property reserved



цена замены энергоносителя
fuel replacement value
(превышение стоимости заменяющей электроэнергии по отношению к заменяемой)


цикл замены
reequipment cycle



эквивалентная замена
renewal



этап пониженной потребности в заменах
phase of reduced replacement





Search History
How to Translate
амортизационный фонд для замены оборудования

досрочный выпуск новых ценных бумаг для замены займа

замена более квалифицированной рабочей силы менее квалифицированной

замена долговых обязательств акциями

замена долговых обязательств инвестициями

замена модели

замена обеспечения

замена обеспечения брокерской ссуды

замена оборудования

замена одного вида ценных бумаг другим

замена одного кредитора другим

замена опорного плана

замена пособия

замена продукта

замена устаревшего оборудования

модель замены

обследование с заменой всех дефектных изделий годными

обследование с заменой всех дефектных компонентов годными

операция по замене долговых обязательств акционерным капиталом

операция по замене долговых обязательств инвестициями

операция по замене одного вида активов другим

план замены оборудования

порядок замены оборудования

право замены

практика периодического демонтажа и замены

прирост производительности из-за замены еще не изношенного оборудования

проверка с заменой всех дефектных изделий годными

проверка с заменой всех дефектных компонентов годными

развитие промышленности для замены импорта

резерв на модернизацию и замену

создание промышленности для замены импорта

составление плана замены оборудования

справка о наличии замены для увольняющегося рабочего

стоимость замены

стратегия замены

схема замены оборудования

требование замены обеспечения

фондовые бумаги , выпускаемые в связи с заменой долговых обязательств

фондовые бумаги , выпускаемые в связи с заменой финансовых обязательств

фонд средств для замены

цена замены энергоносителя

цикл замены

эквивалентная замена

этап пониженной потребности в заменах