контролируемая : Russian English Economics Dictionary

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

контролируемая

контролировать гл несов

1. check

2. control

3. bring under control

4. exercise control

5. police (напр. на рынке)

6. supervise

7. verify

Phrases with контролируемая

банк , контролируемый неграми

black-controlled bank

депозитные учреждения , контролируемые иностранным капиталом

foreign controlled depository institutions

компания , контролируемая акционерами

owner-controlled corporation (в отличие от контроля менеджеров)

компания , контролируемая менеджерами

management-controlled corporation

контролировать рынок

command at the market

контролируемая изменчивость

controlled variability

контролируемая инфляция

controlled inflation

контролируемая экономика

controlled economy

контролируемый государством

state-controlled

корпорация , контролируемая акционерами , имеющими более половины акций

majority-controlled corporation

корпорация , контролируемая акционерами , имеющими менее половины акций

minority-controlled corporation

нефинансовые корпорации , контролируемые иностранным капиталом

foreign controlled non-financial corporations

предприятие , контролируемое холдинг-компанией

holding

совместно контролируемая корпорация

jointly-controlled corporation (несколькими крупными держателями акций)

совместно контролируемые активы

undivided interest

страховые компании и пенсионные фонды , контролируемые иностранным капиталом

foreign controlled insurance companies and pension funds

траст , установленный по решению суда и контролируемый судебными органами

court trust

финансовые учреждения вспомогательного характера , контролируемые иностранным капиталом

foreign controlled financial auxiliaries

холдинг-компания , контролируемая одним лицом

personal holding company

частные предприятия , контролируемые иностранными гражданами

private foreign controlled enterprises

экономика , контролируемая государством

statism

Search History

обвисли

rotatoire

пазухах

How to Translate

dictionary

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook