Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook


Translate to English
наугад
наука
науковедение
наукоемкий
наукоемкость
научно-исследовательский
научно-консультативный
научно-технический
научный
находим
  находимся
находка
находящий
находящийся
нахождение
нацеливать
нацеливаться
наценка
национализация
национализированный
национализировать






    находимся

by Google
    

More Translations


Did you mean: находил, находился, находим,   находимся, находится, находить


Phrases with  находимся

активы , находящиеся в доверительном управлении
trust assets


акции которого находятся в управлении банка
beneficial stockholder


акции , находящиеся в доверительном управлении
trust stock


акции , находящиеся на руках акционеров
shares outstanding


акционер-бенефициар , акции которого находятся в управлении банка
beneficial owner of stock


город , в котором находится федеральный резервный банк
Federal reserve city


деньги , находящиеся в доверительном управлении
money held in trust


депозит , находящийся в управлении по доверенности
trust deposit


заказы , находящиеся в производстве на предприятии данной фирмы
active jobs in house


заказы , находящиеся в производстве на предприятии фирмы
active jobs in house


заработная плата , находящаяся на уровне прожиточного минимума
subsistence wage level


изделие , находящееся в эксплуатации
operational article


изделие , находящееся на хранении
stocked item, stock-keeping item


иностранец , находящийся в стране проездом
transmigrant


компания , контора которой находится в Лондонском Сити
City company


контингент учащихся , находящихся на одинаковом этапе обучения
grade cohort


корпорация , находящаяся за пределами данного штата
alien corporation


кривая распределения состава находящихся в эксплуатации средств
composite survival curve


лица , находящиеся в поездках
travelers


лица , находящиеся на иждивении
dependents


лицо , находящееся на иждивении государства
dependent of state


лицо , находящееся под опекой
ward


магазин , находящийся по соседству с жилым районом
corner store


мелочная лавка , находящаяся по соседству с жилым районом
street-corner shop


монета , находящаяся в обращении
current coin


налог на имущество , находящееся в собственности без права отчуждения
tax on mortmain property (по "праву мертвой руки")


находиться в долгу у кого-либо
be indebted to


находиться в зависимости
depend


находиться в исправном состоянии
survive


находиться в контакте с
be in touch with


находиться в соотношении
correlate


находиться в состоянии подъема
be on the rise


находиться в стесненных обстоятельствах
be in difficulties


находящиеся в обращении облигации
outstanding bonds


находящийся в долгу
indebted


находящийся в залоге на таможенном складе
bonded (до уплаты пошлины)


находящийся в неопределенном положении
hung-up (напр. об инвесторе)


находящийся в обращении
current


находящийся во взаимно однозначном соответствии
associated


находящийся в родстве
affinal (по браку)


находящийся в собственности
owned


находящийся в собственности узкого круга лиц
private


находящийся в состоянии боевой готовности
operational ready


находящийся в состоянии эксплуатационной готовности
operational ready


находящийся в условиях большой нагрузки
heavily loaded


находящийся в условиях малой нагрузки
lightly loaded


находящийся в частном владении
privately owned


находящийся в эксплуатации
on-the-road (напр. о транспортном средстве); in service


находящийся в эксплуатационной готовности
operationally available; available


находящийся на борту
aboard


находящийся на иждивении
dependent


находящийся на стороне спроса
demand-side (об экономических факторах, в противоположность факторам на стороне предложения)


находящийся на уровне современных требований
up to date


находящийся на хранении
stored; storing


находящийся под контролем фирмы другой отрасли промышленности
captive (напр. угольные предприятия металлургического комбината или фирмы)


не находиться в контакте с
be out of touch with


облигации , находящиеся в обороте
on hand


объект учета , находящийся в распоряжении материально-ответственного лица
accountability unit


отрасли , находящиеся в тяжелом положении
lame-duck industries


отрасль , находящаяся в благоприятных условиях
favored trade


отрасль промышленности , находящаяся в благоприятных условиях
favored trade


пекарня , находящаяся в помещении торгового предприятия
on-the-premise bakery


плата за переадресовку груза , находящегося в пути
reconsigning charge


подшивка документов , находящихся на контроле
followup file (напр. заказов на материалы)


портфель ценных бумаг , находящийся в собственности институциональных инвесторов
institutional securities holdings


пособия , выплачиваемые лицам , доходы которых находятся ниже черты бедности
means-tested transfers


предприятие , находящееся в эксплуатации
going concern


продажа товара , находящегося в пути
sale on arrival


район , экономика которого находится в упадке
distressed community


ребенок , находящийся в живых
surviving child (в момент переписи)


ребенок , находящийся на иждивении главы семьи
dependent child (в момент переписи)


ресурсы , находящиеся в общем пользовании
common property assets (напр. вода, воздух)


слияние предприятий , находящихся в разных странах
transnational merger


слияние предприятий , находящихся в соседних странах
cross-frontier merger


средства , находящиеся в обороте
active assets


сумма средств , находящихся в доверительном управлении
pool of fiduciary funds


суммы , находящиеся в доверительном управлении
fiduciary commons


усадьба , находящаяся в совместном владении
township


учетное подразделение , находящееся на самостоятельном балансе
accounting entity


ферма , находящаяся в совместном владении
township


хозяйство , находящееся в частичной собственности владельца
part-owner unit


ценные бумаги , находящиеся во внебиржевом обороте
unlisted securities


чартер на перевозку грузов судном , находящимся у причала
berth charter




Search History
How to Translate
активы , находящиеся в доверительном управлении

акции которого находятся в управлении банка

акции , находящиеся в доверительном управлении

акции , находящиеся на руках акционеров

акционер-бенефициар , акции которого находятся в управлении банка

город , в котором находится федеральный резервный банк

деньги , находящиеся в доверительном управлении

депозит , находящийся в управлении по доверенности

заказы , находящиеся в производстве на предприятии данной фирмы

заказы , находящиеся в производстве на предприятии фирмы

заработная плата , находящаяся на уровне прожиточного минимума

изделие , находящееся в эксплуатации

изделие , находящееся на хранении

иностранец , находящийся в стране проездом

компания , контора которой находится в Лондонском Сити

контингент учащихся , находящихся на одинаковом этапе обучения

корпорация , находящаяся за пределами данного штата

кривая распределения состава находящихся в эксплуатации средств

лица , находящиеся в поездках

лица , находящиеся на иждивении

лицо , находящееся на иждивении государства

лицо , находящееся под опекой

магазин , находящийся по соседству с жилым районом

мелочная лавка , находящаяся по соседству с жилым районом

монета , находящаяся в обращении

налог на имущество , находящееся в собственности без права отчуждения

находиться в долгу у кого-либо

находиться в зависимости

находиться в исправном состоянии

находиться в контакте с

находиться в соотношении

находиться в состоянии подъема

находиться в стесненных обстоятельствах

находящиеся в обращении облигации

находящийся в долгу

находящийся в залоге на таможенном складе

находящийся в неопределенном положении

находящийся в обращении

находящийся во взаимно однозначном соответствии

находящийся в родстве

находящийся в собственности

находящийся в собственности узкого круга лиц

находящийся в состоянии боевой готовности

находящийся в состоянии эксплуатационной готовности

находящийся в условиях большой нагрузки

находящийся в условиях малой нагрузки

находящийся в частном владении

находящийся в эксплуатации

находящийся в эксплуатационной готовности

находящийся на борту

находящийся на иждивении

находящийся на стороне спроса

находящийся на уровне современных требований

находящийся на хранении

находящийся под контролем фирмы другой отрасли промышленности

не находиться в контакте с

облигации , находящиеся в обороте

объект учета , находящийся в распоряжении материально-ответственного лица

отрасли , находящиеся в тяжелом положении

отрасль , находящаяся в благоприятных условиях

отрасль промышленности , находящаяся в благоприятных условиях

пекарня , находящаяся в помещении торгового предприятия

плата за переадресовку груза , находящегося в пути

подшивка документов , находящихся на контроле

портфель ценных бумаг , находящийся в собственности институциональных инвесторов

пособия , выплачиваемые лицам , доходы которых находятся ниже черты бедности

предприятие , находящееся в эксплуатации

продажа товара , находящегося в пути

район , экономика которого находится в упадке

ребенок , находящийся в живых

ребенок , находящийся на иждивении главы семьи

ресурсы , находящиеся в общем пользовании

слияние предприятий , находящихся в разных странах

слияние предприятий , находящихся в соседних странах

средства , находящиеся в обороте

сумма средств , находящихся в доверительном управлении

суммы , находящиеся в доверительном управлении

усадьба , находящаяся в совместном владении

учетное подразделение , находящееся на самостоятельном балансе

ферма , находящаяся в совместном владении

хозяйство , находящееся в частичной собственности владельца

ценные бумаги , находящиеся во внебиржевом обороте

чартер на перевозку грузов судном , находящимся у причала