Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook


Translate to English
организация-посредник
организация-разработчик
организация-соисполнитель
организация-член
организованный
организовать
организовывать
организующий
органически
органический
  органы
оргплан
ордер
ордерный
ординализм
ординалистский
орел
оригинал
оригинал-макет
оригинальность
оригинальный






    органы




орган сущ

1. agency
2. body
3. organ
4. institution


органы сущ

1. agencies
2. authorities
3. bodies

Phrases with  органы

административный орган
department
(министерство, департамент, управление, отдел); administrative authority


банковский чартер федеральных органов
federal charter



бюджет местных органов власти
local budget



валюта , одобренная органами валютного контроля для оплаты за экспорт
specified currency
(в период валютных ограничений в Великобритании)


вклад органов управления в создание валового внутреннего продукта
government contribution to GDP



вклад органов управления в создание ВВП
government contribution to GDP



вспомогательный орган
suborgan; subsidiary body



головной орган
parent body



государственные органы данной страны
resident government bodies



государственные органы по борьбе с нищетой
poor-law management



государственный орган контроля над ценами
price control authority



данные местных органов управления
local government records



данные органов социального обеспечения
social security data



данные центральных органов управления
central government records; state government records



директивные органы
policy-making organs



директивный орган
policy-making body; legislative body; decision-making body



документ , содержащий согласие государственного органа на создание корпорации
charter



должностное лицо закупочного органа
procurement officer



доля органов управления в ВВП
government contribution to GDP



заем , выпущенный местными органами власти
local-authority loan



займы местных органов власти
nonfederal borrowings



законодательные органы
legislative authorities



законодательный орган
assembly
(в некоторых штатах)


заявка в государственный регулирующий орган на повышение тарифа
rate increase application



заявление органа управления
representation by management



излишек по счету капитала органов государственного управления
government capital surplus



исполнительные органы
executive powers



исполнительный орган
executive office



квазигосударственный орган
quasi-public body



классификация счетов операций органов управления
classification of government accounts



Классификация функций органов управления
Classification of the Functions of Government, COFOG



контролирующий орган
controlling unit



контроль над органами управления
control over management



контрольный орган
supervisory body



кредитно-финансовые органы
monetary authorities



кредитный орган
credit organ



кредит , предоставляемый местным органам власти
public credit



ликвидные средства в руках официальных финансовых органов
official liquidity



межведомственный орган
interagency body



местные органы власти
local authorities; municipal management; local management



местные органы государственного управления
local government



место в законодательном органе
seat



назначать орган управления
appoint a board



налог , поступления от которого распределяются между административными органами штатов
apportioned tax



Национальная ассоциация служащих государственных учреждений и органов местного самоуправления
National and Local Government Officers' Association



областной статистический орган
regional statistical office



область управления государственными и местными органами
public management



облигации местных органов власти
local authorities stock



облигация , выпущенная органом государственной власти
public bond



обрабатывать членов законодательного органа
lobby



обсуждение проекта бюджетных ассигнований в законодательном органе власти
appropriation hearings
(конгрессе, парламенте)


объединенный орган по обзору
joint review body



объединенный орган по пересмотру административных решений
joint review body



операции с ценными бумагами местных органов власти
municipal trading



опротестованное антитрестовскими органами
challenged acquisition



орган власти
authority



орган , имеющий право выдачи лицензий
licensing authority



орган , имеющий право выдачи разрешений
licensing authority



орган контроля над банковской деятельностью
bank supervisory authority



орган отрасли промышленности
industry body
(напр. ассоциация промышленников)


орган , предусмотренный законодательством
statutory body



орган , принимающий решения
decision-making center



орган , регулирующий вопросы оплаты труда
salary-and-wage management



орган содействия
instrumentality



орган управления
administration; control; board



орган федерального правительства
federal agency



органы власти
government authorities



органы государственного управления
general government; state run public authorities



органы государственной власти
public authorities; governmental authorities



органы денежно-кредитного регулирования
monetary authorities



органы местного управления
institutions of local government



органы общего управления
general government



органы по пересмотру окладов
salary review bodies



органы правительства , ведающие банковской системой
bank regulators



органы управления
general government



органы Федеральной резервной системы
Federal Reserve Authorities
(центральные и региональные)


органы центрального государственного управления
central government



органы юстиции
judiciary



основной орган
substantive body



печатный орган
organ



планирующие органы
planners



плановый орган
planning organization



полугосударственный орган
quasi-public body



постоянные органы
standing bodies



правоохранительные органы
law enforcement authorities



предписанный законом орган управления
statutory board



принадлежащий местным органам власти
non-Federal publicly owned; publicly owned
(муниципалитету, властям штата)


провинциальные и местные органы управления
state and local government



проводить через законодательные органы
enact
(напр. изменение налогов)


производственный орган
producing authority



прямые закупки органов государственного управления за границей
direct purchases abroad by producers of government services



разрешение государственного органа на создание корпорации
certificate of incorporation



разрешение на заключение контракта государственным органом
contract authorization



районный статистический орган
regional statistical office



распределение по местонахождению различных органов
distribution by office location



распределение расходов по местонахождению различных органов
distribution of costs by office location



расходы местных органов управления
local authority spending



регулирующие органы
regulatory bodies



регулирующий орган
regulatory body



руководящий орган
governing body; executive board



руководящий орган правления
governing body



рынок облигаций местных органов власти
local authority market



служащий местного органа управления
local official



собственность местных органов власти
communal property



совершенствование финансовых органов
financial deepening
(в связи с экономическим развитием)


совещание представителей промышленности и государственных органов
industry-government meeting



совещательный орган
negotiating body



статистические органы
statistical data producers



статистический орган
statistical office
(управление, агентство, бюро и т.п.)


счет органов управления
general government account



счет финансовых органов
monetary authorities' account



текущие трансферты между органами государственного управления данной страны
current transfers within general government



транспортная компания , получившая разрешение регулирующего государственного органа на перевозки
regulated carrier
(в мобилизационных условиях)


траст , установленный по решению суда и контролируемый судебными органами
court trust



уведомление регулирующего органа о недостаточности представленных документов
deficiency letter



управляющие органы
regulatory bodies



уровни органов управления
layers of authority



услуги государственных органов
government services



услуги органов государственного управления
government services



утвержденный законодательным органом бюджет
voted budget



участок , приписанный к регистрационному органу
registration unit



федеральные органы власти
federal authorities



федеральный контрольный орган
federal regulatory agency



фонды социального страхования местных органов государственного управления
local government social security funds



фонды социального страхования органов центрального государственного управления
central government social security funds



фонды социального страхования органов центрального правительства
central government social security funds



ценные бумаги , выпущенные местными органами власти
local securities



ценные бумаги , не подлежащие определенным правилам регулирующих органов
exempt securities



ценные бумаги штатов и местных органов власти
municipals



центральные органы власти
central management



центральный статистический орган
central statistical office





How to Translate
административный орган

банковский чартер федеральных органов

бюджет местных органов власти

валюта , одобренная органами валютного контроля для оплаты за экспорт

вклад органов управления в создание валового внутреннего продукта

вклад органов управления в создание ВВП

вспомогательный орган

головной орган

государственные органы данной страны

государственные органы по борьбе с нищетой

государственный орган контроля над ценами

данные местных органов управления

данные органов социального обеспечения

данные центральных органов управления

директивные органы

директивный орган

документ , содержащий согласие государственного органа на создание корпорации

должностное лицо закупочного органа

доля органов управления в ВВП

заем , выпущенный местными органами власти

займы местных органов власти

законодательные органы

законодательный орган

заявка в государственный регулирующий орган на повышение тарифа

заявление органа управления

излишек по счету капитала органов государственного управления

исполнительные органы

исполнительный орган

квазигосударственный орган

классификация счетов операций органов управления

Классификация функций органов управления

контролирующий орган

контроль над органами управления

контрольный орган

кредитно-финансовые органы

кредитный орган

кредит , предоставляемый местным органам власти

ликвидные средства в руках официальных финансовых органов

межведомственный орган

местные органы власти

местные органы государственного управления

место в законодательном органе

назначать орган управления

налог , поступления от которого распределяются между административными органами штатов

Национальная ассоциация служащих государственных учреждений и органов местного самоуправления

областной статистический орган

область управления государственными и местными органами

облигации местных органов власти

облигация , выпущенная органом государственной власти

обрабатывать членов законодательного органа

обсуждение проекта бюджетных ассигнований в законодательном органе власти

объединенный орган по обзору

объединенный орган по пересмотру административных решений

операции с ценными бумагами местных органов власти

опротестованное антитрестовскими органами

орган власти

орган , имеющий право выдачи лицензий

орган , имеющий право выдачи разрешений

орган контроля над банковской деятельностью

орган отрасли промышленности

орган , предусмотренный законодательством

орган , принимающий решения

орган , регулирующий вопросы оплаты труда

орган содействия

орган управления

орган федерального правительства

органы власти

органы государственного управления

органы государственной власти

органы денежно-кредитного регулирования

органы местного управления

органы общего управления

органы по пересмотру окладов

органы правительства , ведающие банковской системой

органы управления

органы Федеральной резервной системы

органы центрального государственного управления

органы юстиции

основной орган

печатный орган

планирующие органы

плановый орган

полугосударственный орган

постоянные органы

правоохранительные органы

предписанный законом орган управления

принадлежащий местным органам власти

провинциальные и местные органы управления

проводить через законодательные органы

производственный орган

прямые закупки органов государственного управления за границей

разрешение государственного органа на создание корпорации

разрешение на заключение контракта государственным органом

районный статистический орган

распределение по местонахождению различных органов

распределение расходов по местонахождению различных органов

расходы местных органов управления

регулирующие органы

регулирующий орган

руководящий орган

руководящий орган правления

рынок облигаций местных органов власти

служащий местного органа управления

собственность местных органов власти

совершенствование финансовых органов

совещание представителей промышленности и государственных органов

совещательный орган

статистические органы

статистический орган

счет органов управления

счет финансовых органов

текущие трансферты между органами государственного управления данной страны

транспортная компания , получившая разрешение регулирующего государственного органа на перевозки

траст , установленный по решению суда и контролируемый судебными органами

уведомление регулирующего органа о недостаточности представленных документов

управляющие органы

уровни органов управления

услуги государственных органов

услуги органов государственного управления

утвержденный законодательным органом бюджет

участок , приписанный к регистрационному органу

федеральные органы власти

федеральный контрольный орган

фонды социального страхования местных органов государственного управления

фонды социального страхования органов центрального государственного управления

фонды социального страхования органов центрального правительства

ценные бумаги , выпущенные местными органами власти

ценные бумаги , не подлежащие определенным правилам регулирующих органов

ценные бумаги штатов и местных органов власти

центральные органы власти

центральный статистический орган