Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook


Translate to English
полупродукт
полупуассоновский
полуразрушенный
полусумма
полуфабрикат
получаемый
получатель
получать
получающий
получек
  получений
полученный
получивший
полую
польза
пользование
пользованье
пользователь
пользовать
пользоваться
пользующийся






    получений


See also: получение, получении,   получений, получению, получения, поручений



получение сущ

1. draft
2. procuration
3. receipt
4. reception
5. take
6. receipts

Phrases with  получений

бланк , заполняемый брокером при получении приказа клиента
order ticket


векселя и акцепты к получению
bills receivable


векселя к получению
notes receivable


возможность получения дополнительного вознаграждения
incentive opportunity


возможность получения земли
access to farmland (на правах владельца или арендатора)


время получения выборки
sampling time


выдать расписку в получении
receipt


голосующая акция , не дающая права на получение дивидендов
voting non-equity share


графический метод получения численного решения
numerical graphical method


денежные обязательства с отсроченным получением денег
deferred availability items


деятельность , связанная с получением спекулятивной прибыли
margin business


длительно безработный , имеющий мало шансов на получение работы
hard-core unemployed (в связи, напр., с возрастом и т.п.)


для получения небольшой , но быстро реализуемой прибыли
for a turn


долг к получению
debt receivable


зависеть от получения лицензии
be subject to license


запас , расходуемый от подачи заказа до получения
lead-time stock


заявка на получение кредита
application for credit; credit request


заявка на получение наличности
cash call-forward


заявка на получение разрешения
license application (напр. на постройку и эксплуатацию гидроэлектростанции)


заявка на получение разрешения на эксплуатацию газопровода
natural gas pipeline certificate application


заявка на получение ссуды
loan application


заявка на получение субсидии
grant application


извещение о получении товара
goods received note


иметь право на получение чего-либо
eligible


инвестирование в целях получения денежного дохода
investment for a money return


интервал между получением премии и выплатой возмещения
tail


источник получения долларов
dollar earner


квитанция на право получения акций
scrip


контингент , установленный с целью получения торговых уступок
bargaining quota


контракт о получении кредита
loan agreement


купон на получение дивиденда
dividend coupon


легкость получения финансовых ресурсов
financial laxity


методика , основанная на учете подлежащих оплате и получению сумм
payable-receivable basis


модель получения оценок
estimation model


назначение цен , обеспечивающих получение "целевой" нормы прибыли
target-return pricing


обратное получение по суду
eviction


обратное получение по суду имущества от арендатора
eviction


оплата при получении
collect on delivery


остаток заказа к получению
balance on order


остаток к получению
balance on order


отсроченное получение
deferred availability


отсроченное получение денег
deferred availability


официальное уведомление о получении
acknowledgement of receipt


пересчитывать для получения общей суммы
extend


подлежащий получению
receivable


подтвердить получение
acknowledge receipt


покупка акции с целью получения ближайшего дивиденда
strip


покупка акции с целью получения дивиденда
strip


полис с правом выбора формы получения страховой суммы
income option policy (единовременно или в виде продолжающейся некоторое время пенсии)


получение данных
response; data origination


получение демографических данных
demographic response, demographical response


получение денег
cashing; payment


получение денег по депозиту
encashment of deposits


получение долгосрочных займов
long-term borrowing


получение займов
borrowings


получение кредита
drawings


получение кредита для уплаты налогов и дивидендов
tax-and-dividend borrowing


получение кредита компаниями для уплаты налогов и дивидендов
tax-and-dividend borrowing


получение кредитов
borrowings


получение максимальных прибылей
profit maximization


получение наличными
encashment


получение обратно
recovery


получение отдачи
value realization (в результате сделанных капиталовложений)


получение оценки
estimation


получение положительных результатов поиска
discovery (как этап общего процесса исследований и разработок)


получение последовательных выборок
successive sampling


получение по субподрядам
subcontracting procurement


получение по чеку наличных денег
cashing of check


получение прибыли
money making


получение прогноза
forecasting


получение развода путем переезда в другой штат
migratory divorce


получение результатов поиска
discovery (как этап общего процесса исследований и разработок)


получение случайных величин
random generation


получение сообщения о завершении производства
dispatching


получение состоятельной оценки
consistent estimation


получение средних
averaging


получение средних данных
averaging


получение ссуды под простой вексель
borrowing on promissory notes


получение статистических данных
statistical data production


получение ученой степени
graduation


по получении
when received


права на полуавтоматическое получение кредита
semi-automatic drawing rights


права на получение социальной помощи
entitlement


право на получение выплат
entitlements


право на получение дивиденда
dividend right


право на получение дивидендов
dividends right


право на получение пенсии
pension entitlement


право на получение пособия
eligibility for a grant; entitlement to a benefit


право на получение причитающихся льгот
entitlements


право на получение чего-либо
eligibility


право удержания груза в обеспечение получения платежа за фрахт
lien on the cargo for freight


принцип расходования запасов в порядке получения
first-in-first-out principle


продажа оборудования с получением его обратно в аренду
lease-back


процесс получения данных
data-generating process


разрешение на получение ссуды
borrowing authorization


расписаться в получении
receipt


расписка в получении
receipt voucher


расписка в получении денег
cash voucher


расписка в получении денежного перевода
transfer slip


расписка в получении займа
loan receipt


расписка в получении имущества в доверительное управление
trust receipt


расписка в получении трансфертных выплат
transfer slip


расписка о получении акций
stock receipt (при их продаже)


расписки в получении денежных средств
income receipts


расходование запасов в порядке получения
first

расходы на получение ссуды в форме овердрафта
overdraft cost, overdraft costs


расходы на получение страхового возмещения
claims expenses


резервный запас , расходуемый от подачи заказа до получения
lead-time stock


решение об участии в конкурсе на получение контракта
bid decision, bidding decision


свидетельство на получение дивиденда
dividend warrant


свидетельство на право получения иностранной валюты
foreign exchange entitlement


свободное получение займа
easy borrowing


сертификат таможни для обратного получения импортной пошлины
debenture bond


смягчение условий получения кредита
easing of credit


сотрудники , имеющие право на получение
eligible staff members (льгот, пособий и т.д.)


соучастие профсоюзов в инвестировании и получении прибылей с капитала
capital sharing


соучастие рабочих в инвестировании и получении прибылей с капитала
capital sharing


сохранение права на получение чего-либо
preservation of an entitlement


способ получения уступок при переговорах
bargaining tool


срок получения данных
data date


стратегия при конкурсе на получение контракта
bidding strategy


страхование без права получения дивидендов компании
nonparticipating insurance


сумма к получению
amount due


суммы , подлежащие получению
receivable


счета к получению
bills receivable


счета к получению по взаиморасчетам между транспортными компаниями
interline receivables


счет накопленных процентов к получению
accrued interest receivable


счетовод по счетам к получению
accounts-receivable clerk


счет сумм к получению
collection account


счет сумм с отсроченным получением
deferred availability items account


счет счетов к получению по взаиморасчетам между транспортными компаниями
accounts receivable-interline


учет поступлений на основе получения наличных средств
revenue recognition on the basis of cash realization


фактическое получение потенциальной прибыли
profit taking (особ. о рынке ценных бумаг)


фактическое получение прибыли
profit taking (особ. о рынке ценных бумаг)


финансирование путем получения займов
debt financing


чек для получения наличных денег
open cheque (в отличие от кроссированного чека)


чек на получение заработной платы
pay cheque


чек на получение процентов и дивидендов
interest-and-dividend check


чистое получение займов
net borrowing


экономическая деятельность с целью получения прибыли
profit-seeking activity




Search History
How to Translate
бланк , заполняемый брокером при получении приказа клиента

векселя и акцепты к получению

векселя к получению

возможность получения дополнительного вознаграждения

возможность получения земли

время получения выборки

выдать расписку в получении

голосующая акция , не дающая права на получение дивидендов

графический метод получения численного решения

денежные обязательства с отсроченным получением денег

деятельность , связанная с получением спекулятивной прибыли

длительно безработный , имеющий мало шансов на получение работы

для получения небольшой , но быстро реализуемой прибыли

долг к получению

зависеть от получения лицензии

запас , расходуемый от подачи заказа до получения

заявка на получение кредита

заявка на получение наличности

заявка на получение разрешения

заявка на получение разрешения на эксплуатацию газопровода

заявка на получение ссуды

заявка на получение субсидии

извещение о получении товара

иметь право на получение чего-либо

инвестирование в целях получения денежного дохода

интервал между получением премии и выплатой возмещения

источник получения долларов

квитанция на право получения акций

контингент , установленный с целью получения торговых уступок

контракт о получении кредита

купон на получение дивиденда

легкость получения финансовых ресурсов

методика , основанная на учете подлежащих оплате и получению сумм

модель получения оценок

назначение цен , обеспечивающих получение целевой нормы прибыли

обратное получение по суду

обратное получение по суду имущества от арендатора

оплата при получении

остаток заказа к получению

остаток к получению

отсроченное получение

отсроченное получение денег

официальное уведомление о получении

пересчитывать для получения общей суммы

подлежащий получению

подтвердить получение

покупка акции с целью получения ближайшего дивиденда

покупка акции с целью получения дивиденда

полис с правом выбора формы получения страховой суммы

получение данных

получение демографических данных

получение денег

получение денег по депозиту

получение долгосрочных займов

получение займов

получение кредита

получение кредита для уплаты налогов и дивидендов

получение кредита компаниями для уплаты налогов и дивидендов

получение кредитов

получение максимальных прибылей

получение наличными

получение обратно

получение отдачи

получение оценки

получение положительных результатов поиска

получение последовательных выборок

получение по субподрядам

получение по чеку наличных денег

получение прибыли

получение прогноза

получение развода путем переезда в другой штат

получение результатов поиска

получение случайных величин

получение сообщения о завершении производства

получение состоятельной оценки

получение средних

получение средних данных

получение ссуды под простой вексель

получение статистических данных

получение ученой степени

по получении

права на полуавтоматическое получение кредита

права на получение социальной помощи

право на получение выплат

право на получение дивиденда

право на получение дивидендов

право на получение пенсии

право на получение пособия

право на получение причитающихся льгот

право на получение чего-либо

право удержания груза в обеспечение получения платежа за фрахт

принцип расходования запасов в порядке получения

продажа оборудования с получением его обратно в аренду

процесс получения данных

разрешение на получение ссуды

расписаться в получении

расписка в получении

расписка в получении денег

расписка в получении денежного перевода

расписка в получении займа

расписка в получении имущества в доверительное управление

расписка в получении трансфертных выплат

расписка о получении акций

расписки в получении денежных средств

расходование запасов в порядке получения

расходы на получение ссуды в форме овердрафта

расходы на получение страхового возмещения

резервный запас , расходуемый от подачи заказа до получения

решение об участии в конкурсе на получение контракта

свидетельство на получение дивиденда

свидетельство на право получения иностранной валюты

свободное получение займа

сертификат таможни для обратного получения импортной пошлины

смягчение условий получения кредита

сотрудники , имеющие право на получение

соучастие профсоюзов в инвестировании и получении прибылей с капитала

соучастие рабочих в инвестировании и получении прибылей с капитала

сохранение права на получение чего-либо

способ получения уступок при переговорах

срок получения данных

стратегия при конкурсе на получение контракта

страхование без права получения дивидендов компании

сумма к получению

суммы , подлежащие получению

счета к получению

счета к получению по взаиморасчетам между транспортными компаниями

счет накопленных процентов к получению

счетовод по счетам к получению

счет сумм к получению

счет сумм с отсроченным получением

счет счетов к получению по взаиморасчетам между транспортными компаниями

учет поступлений на основе получения наличных средств

фактическое получение потенциальной прибыли

фактическое получение прибыли

финансирование путем получения займов

чек для получения наличных денег

чек на получение заработной платы

чек на получение процентов и дивидендов

чистое получение займов

экономическая деятельность с целью получения прибыли