Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook








    пользовании




пользование сущ

1. occupation
2. usage
3. use

Phrases with  пользовании

автомобили индивидуального пользования
commercial vehicles



активы длительного пользования
plant property; long-lived assets; capital facilities



акции и облигации предприятий общественного пользования
utilities



водоснабжение общего пользования
public water supply



военные сооружения и предметы военной техники длительного пользования
military durables



выработка энергии электростанциями общего пользования
electric utility production



газоснабжение общего пользования
gas utilities



гарантия на товар длительного пользования
maintenance bond



главный процессор платного пользования
commercial host



годовая плата за пользование телефоном
subscriber's annual rental



длительного пользования
durable



для служебного пользования
restricted; for official use



дом , бывший в пользовании
used house



дорога общего пользования
highway



жилищная единица общего пользования
collective housing unit



заказ на товары длительного пользования
durables order



заявка на подряд для строительства сооружения общего пользования
tender for public contract



здания и сооружения общественного пользования
nonhousekeeping structures



информационная служба общего пользования
information utility



информационные службы общего пользования
information utilities



компании водоснабжения общего пользования
water utilities



компании газоснабжения общего пользования
gas utilities



компания водного транспорта общего пользования
water common carrier



компания воздушного транспорта общего пользования
air common carrier



компания
производитель электроэнергии для общественного пользования

линия воздушного транспорта общего пользования
air common carrier



лицензия на пользование патентом
patent license



льготы в связи с пользованием кооперативными магазинами
commissary benefit



места общественного пользования
public accommodation
(включая транспорт)


муниципальные энергопредприятия общего пользования
municipal utilities



назначение цен на продукцию предприятий общественного пользования
public utility pricing



накопление предметов потребления длительного пользования
household capital formation



налог на пользование
use tax



налог на пользование автомобилями
use tax on automobiles



недлительного пользования
undurable



обеспеченность населения основными товарами длительного пользования
supply of basic durable consumer goods to the population



оборудование длительного пользования
non-expendable equipment; durable equipment; permanent equipment



оплата за пользование услугами связи по льготному тарифу
reduced charge



отрасли промышленности , выпускающие продукцию кратковременного пользования
nondurable industries



отрасли промышленности , производящие потребительские товары длительного пользования
consumer durable goods industries



отрасли промышленности , производящие товары длительного пользования
durable goods sectors



отрасли промышленности , производящие товары долговременного пользования
durables



отрасли промышленности , производящие товары кратковременного пользования
nondurables sectors; nondurables



пакгаузы общественного пользования
public warehousing



плата за пользование
user fees
(природными ресурсами, услугами здравоохранения)


плата за пользование двором
yardage



плата за пользование железнодорожными путями
trackage charge



плата за пользование лихтерами
lighterage



плата за пользование местом швартовки
pierage



плата за пользование пастбищем
pasture rental



плата за пользование портовым складом
yardage



полное право пользования
full right of use



пособие на пользование телефоном
telephone allowance



постоянный капитал , производственные товары длительного пользования
durable capital



потребительские товары длительного пользования
consumer durables; durable consumer goods
(со сроком службы свыше 3 лет)


потребительские товары кратковременного пользования
nondurable consumer goods



потребительские товары текущего пользования
current consumer goods
(в отличие от товаров длительного пользования)


потребительское пользование
consumptive use



право на общественное пользование
common



право на совместное пользование
common



право пользований пастбищем
herbage



предметы длительного пользования , бывшие в употреблении
second-hand durables



предметы длительного пользования военного назначения
military durables



предметы снабжения длительного пользования
non-expendable supplies



предприятие некоммунального пользования
nonutility plant



предприятие общего пользования
utility enterprise



предприятия общественного пользования
utilities; public utilities; public utility industries
(коммунального обслуживания)


привилегия , выдаваемая местными властями на право пользования общественной собственностью
franchise
(напр. полосами отчуждения)


производственные товары длительного пользования
producer durables



производство товаров длительного пользования
durable manufacture



производство товаров кратковременного пользования
nondurable manufacture



путь общего пользования
thoroughfare



разрешение на пользование железнодорожными путями
trackage
(выдаваемое другой компании)


ресурсы , находящиеся в общем пользовании
common property assets
(напр. вода, воздух)


склад общественного пользования
public warehouse



складское хранение общественного пользования
public warehousing



склад частного пользования
private warehouse



службы связи общего пользования
public services



тариф за пользование электроэнергией
power rate; electric rate



товары длительного пользования
durable goods; hard goods; long-lived goods; durables



товары кратковременного пользования
softgoods; soft goods; nondurables, non-durable goods; undurable goods; nondurable goods; perishable commodities



товары с ограниченным сроком пользования
semi-durables; semidurables
(от полугода до трех лет)


товары среднесрочного пользования
semi-durables



торговля товарами длительного пользования
durable goods business



транспортная организация общего пользования
common carrier



транспортные средства общего пользования
public conveyances



устройства долговременного пользования
durable facilities



устройства кратковременного пользования
nondurable facilities



фонды предметов потребления длительного пользования в домашнем хозяйстве
tangible capital of households



хозяйственно-бытовые товары длительного пользования
household durables



электроснабжение общего пользования
public electric supply



электроэнергетика общего пользования
electric utilities



электроэнергетические компании энергосистемы общего пользования
electric utilities



энергопредприятия общего пользования
publicly-owned electric utilities





Search History
How to Translate
автомобили индивидуального пользования

активы длительного пользования

акции и облигации предприятий общественного пользования

водоснабжение общего пользования

военные сооружения и предметы военной техники длительного пользования

выработка энергии электростанциями общего пользования

газоснабжение общего пользования

гарантия на товар длительного пользования

главный процессор платного пользования

годовая плата за пользование телефоном

длительного пользования

для служебного пользования

дом , бывший в пользовании

дорога общего пользования

жилищная единица общего пользования

заказ на товары длительного пользования

заявка на подряд для строительства сооружения общего пользования

здания и сооружения общественного пользования

информационная служба общего пользования

информационные службы общего пользования

компании водоснабжения общего пользования

компании газоснабжения общего пользования

компания водного транспорта общего пользования

компания воздушного транспорта общего пользования

компания - производитель электроэнергии для общественного пользования

линия воздушного транспорта общего пользования

лицензия на пользование патентом

льготы в связи с пользованием кооперативными магазинами

места общественного пользования

муниципальные энергопредприятия общего пользования

назначение цен на продукцию предприятий общественного пользования

накопление предметов потребления длительного пользования

налог на пользование

налог на пользование автомобилями

недлительного пользования

обеспеченность населения основными товарами длительного пользования

оборудование длительного пользования

оплата за пользование услугами связи по льготному тарифу

отрасли промышленности , выпускающие продукцию кратковременного пользования

отрасли промышленности , производящие потребительские товары длительного пользования

отрасли промышленности , производящие товары длительного пользования

отрасли промышленности , производящие товары долговременного пользования

отрасли промышленности , производящие товары кратковременного пользования

пакгаузы общественного пользования

плата за пользование

плата за пользование двором

плата за пользование железнодорожными путями

плата за пользование лихтерами

плата за пользование местом швартовки

плата за пользование пастбищем

плата за пользование портовым складом

полное право пользования

пособие на пользование телефоном

постоянный капитал , производственные товары длительного пользования

потребительские товары длительного пользования

потребительские товары кратковременного пользования

потребительские товары текущего пользования

потребительское пользование

право на общественное пользование

право на совместное пользование

право пользований пастбищем

предметы длительного пользования , бывшие в употреблении

предметы длительного пользования военного назначения

предметы снабжения длительного пользования

предприятие некоммунального пользования

предприятие общего пользования

предприятия общественного пользования

привилегия , выдаваемая местными властями на право пользования общественной собственностью

производственные товары длительного пользования

производство товаров длительного пользования

производство товаров кратковременного пользования

путь общего пользования

разрешение на пользование железнодорожными путями

ресурсы , находящиеся в общем пользовании

склад общественного пользования

складское хранение общественного пользования

склад частного пользования

службы связи общего пользования

тариф за пользование электроэнергией

товары длительного пользования

товары кратковременного пользования

товары с ограниченным сроком пользования

товары среднесрочного пользования

торговля товарами длительного пользования

транспортная организация общего пользования

транспортные средства общего пользования

устройства долговременного пользования

устройства кратковременного пользования

фонды предметов потребления длительного пользования в домашнем хозяйстве

хозяйственно-бытовые товары длительного пользования

электроснабжение общего пользования

электроэнергетика общего пользования

электроэнергетические компании энергосистемы общего пользования

энергопредприятия общего пользования