Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook


Translate to English
присущность
присылаемый
присыпать
присыпка
присяга
присягать
присягающий
присягнувший
присягнуть
присяду
  присяжный
притаившийся
притаиться
притаптывать
притвор
притвориться
притворно
притворный
притворство
притворщик
притворяться






    присяжный


See also: присяжной, присяжные,   присяжный, присяжным, присяжных



присяжный прил

1. juror
2. juryman


присяжные прил

1. grand jury (решающие вопрос о предании суду)
2. jury

Phrases with  присяжный

включать в список присяжных
empanel, empanel; panel (заседателей)


включить в список присяжных
panel (заседателей)


вставлять в список присяжных
impanel


в числе присяжных
on the jury


выездная сессия суда присяжных
assizes


вызов запасных присяжных заседателей
tales (для участия в судебном заседании; употр. как sing)


давать отвод присяжным
challenge


дать отвод присяжным
challenge


заключительная речь судьи к присяжным
charge


запасной присяжный заседатель
talesman


места присяжных в суде
jury-box


наказ присяжным
instruction


наказ судьи присяжным
instruction


напутствовать присяжных
charge (о судье)


незаконное давление на судью или присяжных
embracery


подбирать состав присяжных
pack (для вынесения противозаконного решения)


подобрать состав присяжных
pack (для вынесения противозаконного решения)


предписание , вызывающее присяжного в суд
venire


приговор , вынесенный без участия присяжных
summary conviction


присяжные для вынесения приговора
special jury


присяжные заседатели
panel


присяжный маклер
swore broker


присяжный стряпчий
writer to the signet (в Шотландии)


решение присяжных
verdict


составить список присяжных
empanel, empanel


составлять список присяжных
impanel; empanel; panel


составлять список присяжных заседателей
panel; array


специально подобранный состав присяжных
hand-picked jury; packed jury


список запасных присяжных
tales


список присяжных
panel


список присяжных заседателей
array; panel


старшина женщин
присяжных

старшина присяжных
foreman


старшина присяжных заседателей
chancellor


судебный процесс без единодушного решения присяжных
mistrial


суд из двенадцати присяжных
trial jury; petty jury


суд присяжных
trial jury (выносящих приговор по гражданским, уголовным делам)





How to Translate
включать в список присяжных

включить в список присяжных

вставлять в список присяжных

в числе присяжных

выездная сессия суда присяжных

вызов запасных присяжных заседателей

давать отвод присяжным

дать отвод присяжным

заключительная речь судьи к присяжным

запасной присяжный заседатель

места присяжных в суде

наказ присяжным

наказ судьи присяжным

напутствовать присяжных

незаконное давление на судью или присяжных

подбирать состав присяжных

подобрать состав присяжных

предписание , вызывающее присяжного в суд

приговор , вынесенный без участия присяжных

присяжные для вынесения приговора

присяжные заседатели

присяжный маклер

присяжный стряпчий

решение присяжных

составить список присяжных

составлять список присяжных

составлять список присяжных заседателей

специально подобранный состав присяжных

список запасных присяжных

список присяжных

список присяжных заседателей

старшина женщин - присяжных

старшина присяжных

старшина присяжных заседателей

судебный процесс без единодушного решения присяжных

суд из двенадцати присяжных

суд присяжных