гонорар за внешнюю ревизию public accounting fee, public accounting fees
налоговая ревизия tax audit
независимая ревизия social audit
не подвергнутый ревизии unaudited
общая ревизия general audit
отдел внутренней бухгалтерской ревизии internal audit department
отдел внутренней ревизии internal audit department; department of internal audit
отчет о результатах ревизии audit report, auditor's report
отчет по итогам ревизии statement of affairs
период проведения ревизии audit period
план ревизии audit program, audit programme
полная ревизия detailed audit (счетов, книг, журналов и записей)
предварительная ревизия preliminary audit
предъявлять книги для ревизии produce accounts for inspection
проведение ревизии auditing
проводить ревизию audit
проводить ревизию счетов audit the accounts
процедура ревизии auditing procedure
расходы по внешней ревизии external audit costs
расходы по ревизии auditing expenses (статья баланса)
ревизия баланса balance-sheet audit
ревизия банковской отчетности bank audit
ревизия кассовой наличности cash audit
ревизия кассовых остатков cash audit
ревизия кассы check of cash; checking of the cash account
ревизия на месте field audit
ревизия счетов analysis of accounts; examination of accounts
ревизия финансового состояния банка bank examination
системная ревизия systems-based auditing
статутная ревизия statutory audit Ревизия, проводимая по требованию гос. учреждения, причем характер и охват такой ревизии устанавливаются этим гос. учреждением и могут отличаться от предписываемых общепринятыми принципами и правилами бухгалтерского учета.
финансовый отчет по итогам ревизии statement of affairs