Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook








    сбудет




сбыть гл сов

work off

Phrases with  сбудет

активизировать сбыт товаров рекламными средствами
give active selling support to the product



анализ возможностей производства и сбыта
business analysis
(при разработке нового изделия)


анализ возможностей сбыта
sales analysis



возможность прибыльного сбыта
profitable outlet



возможность сбыта
vent; outlet



возможность сбыта внутри страны
domestic outlet



возможность сбыта товаров
salability



группа стимулирования сбыта
promotion committee



группирование функций производства и розничного сбыта
dual distribution
(в одном крупном предприятии)


деятельность по обеспечению сбыта
marketing functions



заведующий отделом сбыта
marketing director; sales manager; sales director; sales agent; sales agents



затраты на стимулирование сбыта
promotional input



затраты по организации сбыта
expenditure on selling effort, expenditures on selling effort



издержки сбыта
marketing cost, marketing costs



издержки сбыта продукции
distribution cost, distribution costs



изучение проблем сбыта
market research



иметь очень хороший сбыт
go off briskly



иметь плохой сбыт
sell hard, sell heavily



иметь постоянный хороший сбыт
command a ready sale
(о товаре)


иметь хороший сбыт
sell readily



искусство сбыта
merchandising



использовать многообразные приемы и средства стимулирования сбыта
engage in diverse promotional tactics



кампания по организации и стимулированию сбыта
selling campaign



конкуренция в области организации и стимулирования сбыта
competition in selling effort



конкуренция за сбыт продукции
product competition



консультант по организации сбыта
marketing consultant



лицензия на право сбыта
selling license



мастерской сбыт
low-ball marketing technique



меры по организации и стимулированию сбыта
selling efforts



методы и факторы стимулирования сбыта
selling inducements



методы обеспечения сбыта
marketing techniques



методы стимулирования сбыта
sales approaches



находить быстрый сбыт
meet with a ready market



оборудование магазина , предназначенное для сбыта мясных продуктов
meat distributing facilities
(напр. холодильники, фасовочные приспособления)


ограничительная практика организации сбыта
exclusive dealing, exclusive dealings
(продукции промышленной фирмы через определенные торговые предприятия)


ожидаемый объем сбыта
sales expectation; market expectation



оптовый сбыт , удаленный от конечного покупателя
arm's-length wholesaling
(отдаленный посредническими организациями)


организационные и технические средства сбыта продукции
distribution facilities



организация сбыта как научная дисциплина
marketing



отдел сбыта
sales department; selling department; distribution department; sales office



перераспределение объема производства и сбыта под влиянием конкуренции
competitive transfer of business



планирование выпуска и сбыта продукции
business planning



плохой сбыт
slow sale



поддерживать сбыт
bolster marketing
(напр. рекламной компанией)


поддержка товара рекламой и другими средствами стимулирования сбыта
promotional support, selling support
(необходимые при заключении договоров)


потерянный сбыт
lost sale
(вследствие отсутствия товара или потери клиентов)


предприятия обслуживания промышленных фирм в сфере сбыта
distribution utilities



представитель отдела сбыта промышленной фирмы
industrial salesman



программа обеспечения сбыта
sales program, sales programme



программа организации сбыта продукции
marketing program, marketing programme



программа сбыта
sales budget



продукция , имеющая сбыт
salable product



продукция , не находящая сбыта
unsalable product



развитие новых возможностей сбыта
development selling



разделение рынков сбыта
market-sharing arrangement



разработка изделий для производства и сбыта
commercially-oriented engineering



расходы по стимулированию сбыта
promotional expenses



результативность организации сбыта
marketing productivity



решение о выборе рынков сбыта
marketing decision



рост затрат на организацию и стимулирование сбыта
wasteful multiplication of selling effort



руководитель отдела сбыта
manager of distribution; director of distribution



руководитель сбыта на местах
field sales manager



рынки сбыта
marketing outlets



рынок сбыта
outlet



секция сбыта
marketing section



совершенный метод обеспечения сбыта
low-ball marketing technique



соотношение между уровнем запасов и объемом сбыта
inventory-to-sales balance



специалист по изучению рынков сбыта
marketing-research analyst



специалист по организации сбыта
sales engineer



структура сбыта
sales pattern



тенденция сбыта
sales trend



товары , имеющие легкий сбыт
marketable commodities



торговец , снижающий цену с целью подорвать сбыт конкурента
price-cutter



трудности сбыта
marketing difficulties



увеличивать объем сбыта
push up sales



удаленность от рынков сбыта
remoteness from markets



умелый сбыт
low-ball marketing technique



управление сбытом
sales management



усилия , необходимые для сбыта товара
merchandising



фактор сбыта
market factor



функция сбыта
sales function



цена , обеспечивающая сбыт
salable price





Search History
How to Translate
активизировать сбыт товаров рекламными средствами

анализ возможностей производства и сбыта

анализ возможностей сбыта

возможность прибыльного сбыта

возможность сбыта

возможность сбыта внутри страны

возможность сбыта товаров

группа стимулирования сбыта

группирование функций производства и розничного сбыта

деятельность по обеспечению сбыта

заведующий отделом сбыта

затраты на стимулирование сбыта

затраты по организации сбыта

издержки сбыта

издержки сбыта продукции

изучение проблем сбыта

иметь очень хороший сбыт

иметь плохой сбыт

иметь постоянный хороший сбыт

иметь хороший сбыт

искусство сбыта

использовать многообразные приемы и средства стимулирования сбыта

кампания по организации и стимулированию сбыта

конкуренция в области организации и стимулирования сбыта

конкуренция за сбыт продукции

консультант по организации сбыта

лицензия на право сбыта

мастерской сбыт

меры по организации и стимулированию сбыта

методы и факторы стимулирования сбыта

методы обеспечения сбыта

методы стимулирования сбыта

находить быстрый сбыт

оборудование магазина , предназначенное для сбыта мясных продуктов

ограничительная практика организации сбыта

ожидаемый объем сбыта

оптовый сбыт , удаленный от конечного покупателя

организационные и технические средства сбыта продукции

организация сбыта как научная дисциплина

отдел сбыта

перераспределение объема производства и сбыта под влиянием конкуренции

планирование выпуска и сбыта продукции

плохой сбыт

поддерживать сбыт

поддержка товара рекламой и другими средствами стимулирования сбыта

потерянный сбыт

предприятия обслуживания промышленных фирм в сфере сбыта

представитель отдела сбыта промышленной фирмы

программа обеспечения сбыта

программа организации сбыта продукции

программа сбыта

продукция , имеющая сбыт

продукция , не находящая сбыта

развитие новых возможностей сбыта

разделение рынков сбыта

разработка изделий для производства и сбыта

расходы по стимулированию сбыта

результативность организации сбыта

решение о выборе рынков сбыта

рост затрат на организацию и стимулирование сбыта

руководитель отдела сбыта

руководитель сбыта на местах

рынки сбыта

рынок сбыта

секция сбыта

совершенный метод обеспечения сбыта

соотношение между уровнем запасов и объемом сбыта

специалист по изучению рынков сбыта

специалист по организации сбыта

структура сбыта

тенденция сбыта

товары , имеющие легкий сбыт

торговец , снижающий цену с целью подорвать сбыт конкурента

трудности сбыта

увеличивать объем сбыта

удаленность от рынков сбыта

умелый сбыт

управление сбытом

усилия , необходимые для сбыта товара

фактор сбыта

функция сбыта

цена , обеспечивающая сбыт