Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook








    сменам


See also: именам, менам, сенам, смена,   сменам, сменами, сменах, сметам



смена сущ

1. shift
2. spell
3. turn

Phrases with  сменам

введение дополнительных смен
multiple shifting


вечерняя смена
second shift; swing shift


восьмичасовая смена
eight-hour shift


вторая смена
night shift; second shift


дневная смена
regular shift; first shift; second shift; day work


еженедельный переход в другую смену
weekly change-over


иметь скользящие смены
stagger


ипотека смены должника
assumable mortgage


надбавка за работу в ночную смену
night shift bonus


надбавка за работу во второй смене
shift premium


надбавка за работу во вторую смену
shift bonus; shift differential; shift allowance


надбавка за работу в третьей смене
shift premium


надбавка за работу в третью смену
shift allowance; shift bonus; shift differential


начальник смены
shiftman


ночная смена
graveyard shift; night work; swing shift; night shift; midnight shift; late shift; first shift (начинающаяся в полночь)


основная рабочая смена
regular shift


первая смена
regular shift; first shift


переход бригады в другую смену
change-over of shifts


переход в другую смену
change-over of shifts


постоянная смена
fixed shift (без пересмены, перехода рабочих из утренней смены в вечернюю)


прерывная рабочая смена
split shift (прерываемая одним или более нерабочими периодами)


производительность за смену
output per shift


работа в две смены
double shift; two-shift operation; double-shift work


работа в дневной смене
daywork


работа в ночную смену
nightwork


работа во вторую смену
second-shift operation


работа в одну смену
nonshift work (первую, дневную); one-shift operation


работа в три полных смены
full shift working


работа в четыре полных смены
full shift working


работа неполную смену
part-time operation


работа полную смену
full-time operation


работа по совместительству в вечернюю смену
moonlighting


работа по совместительству в ночную смену
moonlighting


рабочая смена
shift; tour


"сдвигающая" смена
swing shift (работа одной из трех бригад в одну и ту же смену в течение двух периодов с целью обеспечить пересмену для остальных)


система предварительного предупреждения относительно смены фаз цикла
cyclical early warning system


система работы по сменам
shift system


система смен
relay system


смена владельца
change of ownership


смена должности
job change


смена лидирующих фирм в отрасли
leading firm turnover


смена места работы
job change


смена с двойным числом рабочих
double shift


смена собственника
change of ownership


старший смены
shift boss


третья рабочая смена
third shift


третья смена
third shift; night shift; midnight shift


утренняя смена
first shift; morning shift


число работающих в одной смене
basic staff number




Search History
How to Translate
введение дополнительных смен

вечерняя смена

восьмичасовая смена

вторая смена

дневная смена

еженедельный переход в другую смену

иметь скользящие смены

ипотека смены должника

надбавка за работу в ночную смену

надбавка за работу во второй смене

надбавка за работу во вторую смену

надбавка за работу в третьей смене

надбавка за работу в третью смену

начальник смены

ночная смена

основная рабочая смена

первая смена

переход бригады в другую смену

переход в другую смену

постоянная смена

прерывная рабочая смена

производительность за смену

работа в две смены

работа в дневной смене

работа в ночную смену

работа во вторую смену

работа в одну смену

работа в три полных смены

работа в четыре полных смены

работа неполную смену

работа полную смену

работа по совместительству в вечернюю смену

работа по совместительству в ночную смену

рабочая смена

сдвигающая смена

система предварительного предупреждения относительно смены фаз цикла

система работы по сменам

система смен

смена владельца

смена должности

смена лидирующих фирм в отрасли

смена места работы

смена с двойным числом рабочих

смена собственника

старший смены

третья рабочая смена

третья смена

утренняя смена

число работающих в одной смене